Показать сообщение отдельно
Старый 17.11.2016, 05:48   #14
мон ренессанс вне форума
мон ренессанс
Гуру
 
Аватар для мон ренессанс
 
Регистрация: 13.03.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 13 632
Сказал(а) спасибо: 1 985
Получено благодарностей: 17 246 в 6 441 постах
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Fenyacha Посмотреть сообщение
Хо хо хо - я тут недавно научилась писать правильно ИЗ Москвы, а не С Москвы.
Но мне очень по доброму объяснили....
Хотя нас хохлов и не так учили...
Ага, в Украине, на Украине....
Да не, фигня всё это. Спокойно можно к диалектам отнести, к местным наречиям, как территориальным, так и социальным.
Кстати, некоторые из них спокойно со временем входят в литературную норму.

Язык-то вообще дело живое, самообразующаяся материя. Что-то впитывает в себя, что-то отбрасывает...

Вот отличное определение понятия:

"Диалектизмы – это слова местных говоров, которые встречаются в речи выходцев из определённой диалектной среды и используются в языке художественной литературы как средство стилизации (с целью создания местного колорита, речевой характеристики персонажей)."
_______________________________________
http://www.silverpoodle.ru

"...А! и ты иногда страдаешь, что мысль не пошла в слова! Это благородное страдание, мой друг, и даётся лишь избранным; дурак всегда доволен тем, что сказал, и к тому же всегда выскажет больше, чем нужно; про запас они любят." Ф.М.Достоевский.
  Ответить с цитированием