LioudmilaSherman, это Вы не понимаете, вон у Вас дальше четко написано, что aw = wild aguoti/sable, но никак не просто sable!!! То есть aw=дикий соболиный/агути, но никак не просто соболиный!!! Ваши бридеры упростили и валят в одну кучу ay и aw, называя их sable (соболиный), а это разные окрасы! Я об этом!
Не может окрас aw (wild agouti или wild sable), называться просто sable, так как sable, это ay!
Вот, это из разговора на эту тему -
http://www.rusforum.com/showpost.php...postcount=2566
http://www.rusforum.com/showpost.php...postcount=2592
http://www.rusforum.com/showpost.php...postcount=2631
EGOR сказали и говорим - Спасибо! (Все время говорим, если честно!)
Стандарты создавались обыкновенными людьми и не факт, что у создателей был огромный опыт и создатель четко понимал про мульти-колорные окрасы, что говорили бридеры про окрасы того времени, то и написали и стандарт такая штука, что имеет право на исправления и дополнения, это не истина в последней инстанции!
Неправильно валить в одну кучу aw и ay, как бы кому-то и не казалось, что так удобнее - это разные окрасы!
Ваше -
Цитата:
Не забудьте еще поучить американских генетиков и обличить в безграмотности:
There are 4 known alleles (variants) of agouti listed here with corresponding color pattern in order of dominance: fawn/ sable (ay) yellow to red with some dorsal black tipped hairs, wild sable (aw) banded hairs of yellow and black as in seen in wolves and coyotes, black-and-tan (at) black dorsal hairs with tan hair on cheeks, eyebrows and undersides, and recessive black (a) all black as seen in some herding dogs.
|
Так Гугл перевел, но вполне понятно ...
Цитата:
|
Существует 4 известных аллеля (варианты) агути, перечисленных здесь, с соответствующим цветовым узором в порядке доминирования: палевый / соболь (аy) от желтого до красного с некоторыми дорсальными черными наконечниками, дикие соболиные (aw) полосатые волосы желтого и черного цвета, как в Видны у волков и койотов, черные и черные (черные) спинные волосы с загарными волосами на щеках, брови и нижней стороне и рецессивные черные (а) черные, как видно на некоторых пастушках.
|
И зачем я буду тут, кого-то поучать и обличать в безграмотности? Все верно написано aw-wild sable, а не просто sable...
На это -
Цитата:
|
Еще раз разжую: генетики используют wild sable при составлении генетических результатов, в разговорном кинологическом англоязычном мире - нет, не используют "дикого соболя", для обозначения aw и ay у бридеров используется термин SABLE.
|
Честно говоря, мне как-то все равно, но как выше сказано - люди, которые, находятся рядом с вами (англоязычными) говорят, что это не так! Что на самом деле в кинологическом мире говорят так - aw-wild sable/aguote, но никак не sable! То, что говорит кто-то и говорит неправильно, мне неинтересно! Пусть учатся говорить правильно!!!