Показать сообщение отдельно
Старый 24.09.2017, 03:15   #1356
LioudmilaSherman вне форума
LioudmilaSherman
Гуру
 
Аватар для LioudmilaSherman
 
Регистрация: 04.11.2004
Адрес: New York,USA
Сообщений: 3 099
Сказал(а) спасибо: 551
Получено благодарностей: 2 010 в 602 постах
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от мон ренессанс Посмотреть сообщение
Вот, ни минуты не сомневалась в Вашем появлении в этом месте -
Вас, человека, который первым запустил это слово на форум и упорно спорил по этому поводу.
А приведённые Вами аналогии неубедительны.
Да, в любой язык неизбежно входят "чужие" слова, в силу разных причин, но всё хорошо в меру, да и не доходя до полностью бессмысленных замен.
На форуме я появляюсь тогда, когда этого хочется мне, а не тогда ,когда вы "не сомневаетесь" ))))
Это слово от английского fix (в значениях: коррекция, изменение, исправление)" запустила" может и я на форуме лет так 10 назад, но применяют его в англоязычной и даже в русскоязычной кинологии давным-давно.))))
Это одно из значений fix, которое определяет достаточно точно и полно определенную процедуру и ее последствия. Русское слово "фиксирование " произошло от анг. fix, хотя и было ограниченно узким значением.))) Так, что можете не стесняться, а вполне уже расширить его понятие , не отставайте от жизни ))) а то "солидный окрас " прижился в пуделином русскоязычном обществе, а "фиксирование" все еще коробит. )))


Последний раз редактировалось LioudmilaSherman; 24.09.2017 в 03:27.
  Ответить с цитированием