Цитата:
Сообщение от EGOR
- это не префикс, Тамара... Это дурацкое название породы от РКФ - Harlequin Toy (там, где в реале должен быть Poodle Toy)...
А у Иры из Венгрии это не название п-ка, это ее ник на форуме... А название питомника у нее Alba-Nigra
|
Спасибо, Лена. Да, я сама задумалась над словом "префикс", но всё ж его написала.))) А ещё у меня это чётко с той Ирой проассоциировалось.
А что это за:
Цитата:
|
дурацкое название породы от РКФ - Harlequin Toy
|
- странно, в системе РКФ всё в латиницу переводят (вот, как в варианте pedigree-родух). Должно бы быть тогда "Arlekin" - не?