[Вика]

ligne du rein (фр.)- уровень (линия) поясницы (крестца).

Кст - крестец и поясница - не одно и то же. И при моих нулевых знаниях французского логика всё же подсказывает, что слово rein должно обозначать что-то одно, а не обе стати сразу.