Хочу вас предупредить, что не все сервисы, которые работают онлайн, могут адекватно работать с текстом, особенно с кириллицей, поэтому выбирайте сразу не редакторы, а профильные нейросети. Можете попробовать сделать озвучку текста вот здесь
https://pr-cy.ru/text-to-speech/ Чтобы не переживать за порчу всего объема, загружайте блоками, чтобы легче было делать исправления в случае ошибки.