Цитата:
Автор оригинала REmindER
Это как же так: не соображает? Транслит транслируется в русские буквы, ведь так? К примеру, 's - это щ. Что значит, что ява скрипт нифига в кодировке не понимает? Форум в кодировке win-1251, т.е. русские буквы идут у него: АБВГД и т.д. Может, потом он начинает отображаться в KOI8-R кодировке, юабцд и т.д.? А как там в Опере стоит? Или изначально транслит перекодируется в KOI8-R? И выходит вместо "Привет!!!" - "оПХБЕР!!!"?
|
Форум-то в кодировке WIN-1251, и в скрипте транслита прописано что 's - это щ (для кодировки WIN-1251), но как-то получается, что ява скрипт транслита выдаёт символы в кодировке которая стоит в браузере, а не в той, что установлена на форуме. То есть получается, что русские буквы становятся в кодировке, например, ISO-8859-1, и выглядит это всё ессно как каракули.