[Outia]

А это уже для форумчан, которых интересует, что говорилось на Генеральной Ассамблее Господином Дюпа, о его желании шевелить и шевелить французов:

Nous avons réalisé de belles choses et surtout nous avons souhaité dynamiser notre association. Tout n’est pas encore fait mais on a commencé à voir des évolutions.

La revue a un peu changé dans sa présentation et est illustrée de photos couleurs. C’est évident, vous souhaiteriez quatre revues par an. Cette année vous en avez reçues deux et la troisième viendra après l’exposition Nationale d’Elevage.

Parlons des adhérents, depuis deux ans la tendance est inversée et nous avons recommencé à progresser.

Les naissances sont restées stables entre 2005 et 2006 : 1778 en 2005 et 1732 en 2006.

Par contre, toutes les personnes chargées de l’information au sein de notre association, ont constaté un regain de demandes de chiots. Ceci est certainement dû à l’abandon de ces toilettages très sophistiqués qui effrayaient les acheteurs potentiels. Je me souviens que lorsque la SCC et la FCI ont promulgué ces interdictions de toilettages excessifs et d’utilisation de produits pour la fourrure, vous avez été nombreuses et nombreux à nous dire que ce n’était pas bon pour le caniche. J’ai toujours pensé le contraire. Il suffisait d’écouter les commentaires des visiteurs dans les expositions quand ils voyaient nos caniches avec des fourrures ultra sophistiquées et couvertes de laque.
L’exposition de Championnat de la SCC au Bourget 2007 a vu la participation d’un nombre très important de caniches mais surtout l’attribution du titre de Meilleur chien de l’exposition à un caniche nain noir produit par M. LOUBET et appartenant à Mмe BELLE.
La Nationale d’Elevage 2006 qui s’est déroulée à Nantes avait regroupé 200 caniches soit une progression de 14 % par rapport à 2005.
En 2006, nous avons vu la naissance d’un site Internet qui est animé bénévolement par Marie MOINE.

Мы реализовали много хорошего и, особенно, хотели придать динамику нашей ассоциации. Ещё не всё сделано, но уже заметна эволюция. Внешний вид журнала немного изменился и
заполнился цветными фотографиями. Понятно, что вы хотели бы четыре журнала в год. В этом году вы получили два, а третий получите после Националки.

Поговорим о членах Клуба. В последние два года тенденция изменилась, и мы начали прогрессировать.

Количество рождённых щенков стабильно на 2005 - 2006:
1778 и 1732.
Кроме того те, которые занимаются сбором информации, констатировали увеличение спроса на щенков. Это, безусловно, объясняется изменением слишком напыщенного стиля груминга, который приводил в ужас потенциальных покупателей. Я помню, что когда Центральная Кинологическая Организация Франции и FCI обсуждали этот "навороченный" груминг и употребление средств для шерсти, многие из вас говорили, что это плохо для пуделя (менять что-либо). Я же всегда был иного мнения. Достаточно послушать посетителей выставок, когда видят пуделей с ультра причёсанной шерстью, покрытую лаком.

Чемпионат Бурже 2007 был отмечен очень большим кол-вом пуделей и, особенно знаменательно, присуждение Приза Лучшей Собаки Выставки карликовому чёрному пуделю из питомника господина Лубэ и принадлежащему мадам Бель.

Националка 2006 в Нанте насчитывала более 200 пуделей, т.е. на 14% больше, чем в 2005.

В 2006 году родился сайт, сделанный Мари Муан по собственному желанию.


Завтра выставлю заключение-резюме Дюпа.
Так что ещё повторяю: пишите ему, предлагайте всё, что считаете нужным. И если у вас будет контакт с французскими заводчиками, чтобы вместе решать какие-то вопросы - это самая большая для него радость. Мари Муан, которая сделала сайт Клуба, которая является одним из организатор петиции (её номер 31) со стороны Франции ставится постоянно Господином Дюпа в пример за супер-супер активность и работу с русским питомником. Клуб думает, что это наше будущее начальство по некоторым вопросам и, разумеется, по созыву Конгресса.

Outia добавил(а) [date]1194746376[/date]:
И вот ещё из речи Дюпа с сайта клуба:

Nous devons être la vitrine de ce qu’il faut faire pour les étrangers. Actuellement, les étrangers ont tendance à faire ce qu’ils veulent. Notre rôle principale est donc de leur donner envie de venir chez nous voir la production française d’une race française. Je ne veux pas dire par là que les étrangers n’ont pas de beaux caniches, bien au contraire. J’ai pu voir de superbes modèles dans de nombreux pays européens respectant le standard de la FCI, donc notre standard. Dans une prochaine revue des précisions seront données à la fois aux éleveurs et aux juges. Les illustrations seront plus nombreuses pour que chacun puisse mieux comprendre ce qui est acceptable et ce qui l’est moins.

Мы должны быть витриной для иностранцев. В данный момент инстранцы имею тенденцию делать всё, что хотят. Наша самая главная роль - дать им желание приезжать к нам, видеть французское разведение пуделя - французской расы.
Я не хочу сказать, что у иностранцев нет красивых пуделей, наоборот. Я видел великолепных пуделей во многих европейских странах, уважающих стандарт FCI, то есть - наш стандарт. В следующем журнале будут уточнения одновременно и для заводчиков, и для судей. С большим кол-вом иллюстраций, чтобы каждый мог понять, что и в какой степени будет приниматься.