Показать сообщение отдельно
Старый 28.02.2008, 00:45   #836
Outia вне форума
Outia
Гуру
 
Регистрация: 17.10.2007
Адрес: Франция Париж
Сообщений: 4 216
Сказал(а) спасибо: 211
Получено благодарностей: 591 в 261 постах
По умолчанию

Сибирские Язвы,

Спасибо. Вот я сейчас перечитываю его пост...его выражение "non teint" можно ведь перевести ещё и как "некрашенная". Когда о волосах человека говорят, то употребляют это слово именно с таким переводом. Значит, что? Ему могли предложить крашеную собаку????