Показать сообщение отдельно
Старый 18.03.2008, 22:08   #58
Hali вне форума
Hali
Гуру
 
Регистрация: 25.10.2006
Адрес: Israel
Сообщений: 1 211
Сказал(а) спасибо: 1 041
Получено благодарностей: 567 в 187 постах
По умолчанию

Цитата:
Первоначальное сообщение от Шор Владимир
Спасибо Великому Модератору!!!!
Правда, год назад мне было не до того...
HALI, ата штинкер о стам хамор?? Роце лаасот това ле мишегу (о лаклик машегу) - аз тассэ эт зэ бэ прайвэт!
Слиха, эн ли иврит бэ макледет....[COLOR=deeppink]
Я на всякий случай переведу Ваше сообщение,думаю всем интересно узнать,чтоже Вы мне такое тут написали)
Hali(это я наверное)ты доносчик(сленг с идыша) или просто осёл.(обращение в мужском роде)Хочешь сделать кому то хорошо,или(лакли(неперевод мое слово,наверное имелось в виду лелакек(подлизаться наверное)к кому то-значит сделай это в привате.Извини,у меня нет иврита на печатной доске)и какой то смайлик,он у Вас Володя не вписался.
Теперь Володя,подробнее и на русском,что это значит в мой адрес?
  Ответить с цитированием