Когда откроете центральную страничку сайта Ассоциации - это блог. Потом переведу некоторые посты, чтобы была более понятна жизнь Натали и Валери. Но сейчас не об этом
Идите в Золотую Книгу в правом верхнем углу (Livre d'Or), и вашему вниманию откроется пост Валери вчера 19 июля:
Merci à Laurent et à Jessai pour nous avoir réparé
Valérie | 19 juillet 2008
Merci à Laurent et à Jessai pour nous avoir réparé les beugs de notre blog!!! Pendant son interruption nous avons eu des messages d’encouragements et des félicitations pour la création de notre Association par une éleveuse de caniches bicolores en Hongrie et par des forums russes sur le caniche!!!! N’oubliez pas que l’Association a besoin de vous pour vivre, continuez à nous soutenir et adhérez nombreux!!!!
Valérie
Спасибо Лорану и Жесси за "ремонт" нашего блога!!! Во время его "поломки" мы получили сообщения поддержки и поздравления нашей Ассоциации со стороны заводчицы биколоров в Венгрии и русских пуделиных форумов!!! Не забывайте, что наша Ассоциация нуждается в вас, чтобы выжить, продолжайте нас поддерживать и идите к нам!!!
Валери.