Nastya M. Grey, согласно классификации пород FCI, то, что мы привычно называли "карликовый" (калька, перевод немецкого слова Zwerg) нужно называть "миниатюра", но по-французскому оригиналу "Nain"/
В каталогах из-за этого постоянная путаница (ведь в Британии, США и Канаде - миниатюра это совсем другое, это почти наш малый).
