Цитата:
Первоначальное сообщение от Outia
Нет-нет, конечно, слова нет, Вы ведь выставили оригинал. Я-то к чему про миниатюру? Что здесь, во Франции, однозначно, если употребляют на выставках, в каталогах и официальных результатах (ссылка на сайт выше) слово miniature, то речь идёт только о тоях. Иногда, на самых крупных международных французских выставках пишут оба слова: Miniature и в скобочках Toy.
|
Outia,
Уф, отлегло
Руководящий документ в породе - французский стандарт, а нравиться он или нет - другое дело.
А пропо (a proros), а как там наши арлекинчики? Что нового?