[Сибирская Язва]

Меня попросила о помоши моя подруга-филолог, а я прошу помочь и Вас, мои дорогие Друзья!
Размещаю здесь на форуме временную тему не о пуделях (с разрешения модераторов).
Просто большее количество участников поможет составить более полный обзор)))

Итак - вот такая просьба -
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Уважаемый носитель русского языка!

Просим Вас принять участие в сборе материала для научной работы, посвященной исследованию отражения речевого поведения в русской фразеологии.

Пожалуйста, вспомните и запишите любые выражения, пословицы, поговорки, устойчивые словосочетания о языке, речи, поведении собеседников в разговоре.

Особый интерес для нас представляют не те фразеологизмы, которые можно найти в словарях, а выражения из современной живой речи ( в том числе, возможно, нелитературные, но желательно не матерные).

Здесь приведены некоторые примеры. Вы можете записать выражения на эти, а также на любые другие темы, связанные с языком и речью.

Благодарим за помощь !

1. О слове. Например: проглотить слова; слово не воробей…, слова застревают в горле .
2. О ценности слова, языка. Например: сказанное слово – серебряное, не сказанное – золотое; сорить словами; слова на ветер бросать.
3. О языке-органе,представление его как орудия или как независимого от человека своевольного деятеля. Например: точить язык на кого-либо; язык без костей – что хочет, то и лопочет; держать язык за зубами.
4. О поведении участников речи (собеседников). Например: полоскать уши; развесить уши; слушать с открытым ртом; заглядывать в рот; лезть с языком, как с пирогом (о навязчивом собеседнике).
5. О многословии и молчании. Например: лить воду; не всё годится, что говорится; рот нараспашку; чесать (мести) языком; жевать сено (о невнятной речи); трепаться; пустая мельница и без ветра мелет.
6. Язык как средство воздействия в конфликтной ситуации. Например: спускать собаку на кого-либо; лить помои…; облаять кого-либо; поливать грязью; напеть в уши.
7. О прекращении речи (своей или чужой). Например: затыкать рот (пасть); прикусить язык; привязать язык; проглотить язык; наступать на горло.