Тема: Имена
Показать сообщение отдельно
Старый 19.11.2009, 13:00   #742
natka вне форума
natka
Советник
 
Аватар для natka
 
Регистрация: 31.07.2008
Адрес: москва
Сообщений: 155
Сказал(а) спасибо: 0
Получено благодарностей: 14 в 2 постах
По умолчанию

Цитата:
Первоначальное сообщение от Леггеро Данзатори
Берта, спасибо, но тут надо в испано-итальянском стиле
Leggero Danzatori переводится как шустрый танцор или изящно танцующий
надо, же!!! А я и не знала! Теперь все стало ясно!Париска, когда ему что-то очень нужно( что бы взяли на руки, погладили, поцеловали и т.д.) начинает "приплясовать" . Ну просто как танцор диско. Оказывается, что полностью оправывает свое имя!!!!
  Ответить с цитированием