Aikenka,
Для меня, чайника в кинологии, хвостик над буквой E предполагает именно все ОТТЕНКИ жёлтого, от светло-золотистого до ярко-рыжего, но не красного и не белёсого.
Потому что говорю по-французски. Это так очевидно! И я бы НИКОГДА не встряла в эту тему, если бы не Света-Зями, которая, НЕ говоря по-французски, НЕ слушая докладов учёных по генетике в Вене, но опираясь на собственный опыт, вдруг сказала то же самое. Сначала крупными буквами по поводу собак Насти и крымской форумчанки, а потом по поводу золотистой гаммы. Переводить с французского языка множество статей учёных -членов Коммиссии ФЦИ по окрасам и стандартам - на это может уйти остаток жизни. Но я всё-таки выставлю заключение конференции в Вене несколько месяцев тому назад (начало доклада я уже перевела выше).
Пять минуток подождите.
|