Цитата:
Первоначальное сообщение от Outia
Юта,
Вы форумчанок англоязычных спросите, прежде чем автопереводчик включать, а потом ещё и интерпретировать по-своему. 
|
Ну вот и переведут пусть,тем более английский всегда требует смыслового перевода ,а если Вы тоже знаете английский,может просветите?
Моя подруга живёт в Америке-профпереводчик разговорного и технического английского,работает по всяким фирмам,могу и её спросить.Ответом поделюсь...
Кстати, народ- чихуисты))) и поумнее меня есть на КСУшном форуме,но и они тоже углядели ошибку-например,что чихов как раз и МОЖНО вязать между разными типами по шерсти