Показать сообщение отдельно
Старый 17.02.2011, 00:42   #716
Outia вне форума
Outia
Гуру
 
Регистрация: 17.10.2007
Адрес: Франция Париж
Сообщений: 4 216
Сказал(а) спасибо: 211
Получено благодарностей: 591 в 261 постах
По умолчанию

Цитата:
Первоначальное сообщение от Dikovinka
Цверг это размер пуделя, в переводе с нем. означает карликовый.
Пудель по-немецки будет PUDEL
Догадывалась.



И где же это самое слово PUDEL в данном документе?

А слово RASSE с немецкого переводится порода?
Порода - Карлик, да? Без слова Пудель?

Или как оно по таким документам звучит?

  Ответить с цитированием