Показать сообщение отдельно
Старый 17.02.2011, 01:39   #729
Outia вне форума
Outia
Гуру
 
Регистрация: 17.10.2007
Адрес: Франция Париж
Сообщений: 4 216
Сказал(а) спасибо: 211
Получено благодарностей: 591 в 261 постах
По умолчанию

Цитата:
Первоначальное сообщение от Dikovinka
La Papillon это название питомника.
Не LA, а LE. Мужского рода потому что французское слово, у них правильно написано.

Приятно всё-таки, что у немцев питомники на сугубо французском языке называются. С правильными артиклями.

LE и DE (в имени щенка).

Глубоко пардоню за офф.



Outia добавил(а) [date]1297896133[/date]:
Цитата:
Первоначальное сообщение от Harlequin
Не даст спать пойтиТЬ!
2 клуба есть - VDH/DPK и VDH/ZDP. DPK пишет черно-белый, а ZDP пишет арлекин.
Иди спи! Имя щенка красиво по-французски немцы назвали.

Бабочка от Луизы.
  Ответить с цитированием