Цитата:
Автор оригинала pfalz2002
Точно... Только ты когда-нибудь их английский слышал? Мама моя женшина, как же их понимать-то?! А шеф смотрит на тебя так выжидаюше и посмеивается себе в ус!
|
А ты слышал немецкий у въетнамцев...умора...хотя я вот думаю, а как звучит немецкий из уст русских...Наверное немцы тоже умирают со смеху...
Сегодня случай был. Пришел ко мне мастер налаживать машинку, слово за слово, говорит а Вы где жили в России...ну я и ответила, что в Сталинграде, он сразу вспомнил, говорит зимой наверное холодно, а я ему, да холодно особенно в феврали (и вспомнили мы оба наверное 1943)...помолчали многозначительно и на фразе, что это очень красивый город...стал после войны...улыбнулись и разошлись...