Цитата:
Первоначальное сообщение от Svetus'ka
это я перевела с учетом того, что noose это неграмотное написание слова nose.
А если уж допустить что это слово было упомянуто осознанно, то это. извините, цвет петли... вот так товарисчи)))
|
А я один раз тоже опечаталась... для печати (спс ворду.. так его..). И во впервые мною набираемый каталог выставки ушло расписание, добродушно и незаметно для меня, исправленное вордом с "неправильным" на "правильное" слово.
В итоге у нас ринги открывала в 10-00 новая редкая порода... "керри-БЛЮЮ терьер"
И так - повторено более 350 раз - каталогов было столько напечатано.
Более не флудю, но уж очень живенько я вспомнила то расписание в каталоге. Весёлое.
_______________________________________
"Мы должны быть внимательней в выборе слов... " (с)
Филоненко-Чоповская Анастасия - аkа - Сибирская Язва
Tel. 8-950-786-11-52
magic-mist@yandex.ru
По всем вопросам (если вы хотите, чтоб я - прочла и ответила) пишите мне, пожалуйста, именно на этот e-mail.