Показать сообщение отдельно
Старый 30.08.2011, 10:52   #377
jorika вне форума
jorika
Banned
 
Аватар для jorika
 
Регистрация: 26.10.2004
Сообщений: 3 339
Сказал(а) спасибо: 0
Получено благодарностей: 13 в 13 постах
По умолчанию

Цитата:
Первоначальное сообщение от Sivka
Нет нет, Маш, речь идет о семинаре госпожи Гордеевой. Правда, она отказывается работать со мной, может хочешь fly solo?
Любой каприз за ваши бабки:)

jorika добавил(а) [date]1314691571[/date]:
А вообще настоятельно рекомендую к прочтению скандальную книжку Battle Hymn of the Tiger Mother, by Chua, Amy. Недавно вышла в англоязычном мире и еще не переведена на русский.

Я случайно наткнулась на самопальный перевод одного эпизода, после чего немедленно купила книгу. Прочла я ее за два с половиной дня (на английском, хехе, Света, ты должна гордиться мною!) - не могла оторваться.

Это ужасная и прекрасная книга. Это книга о том как дрессировать детей жесткими традиционными методами. Это книга о том как эти методы не сработали на собаках. Это книга о том как целая система традиционного жесткого китайского воспитания сломалась об одного подростка с достаточно крепкой психикой, чтобы сопротивляться. Книга жесткая. Книга честная. И оставляет много пространства для размышлений. В том числе о воспитании и дрессуре:)
  Ответить с цитированием