Цитата:
Первоначальное сообщение от LioudmilaSherman
[B]Pandora,
думаю, что подписанное изображение Вас больше убедит:
http://www.poodleclubofamerica.org/s...es/7muzzle.jpg
Переводить нельзя все дословно, иначе происходит полная белеберда, извините...
Женя совершенно точно все объяснила с челюстями и переводом OVER и UNDER.
|
Людмила и все-таки - смотрю на рисунок и на нем -
undershot - выступает нижняя челюсть;
overshot - выступает верхней челюсть.
Чего не так-то???