Показать сообщение отдельно
Старый 23.01.2005, 18:07   #2877
Eugenia вне форума
Eugenia
Администратор
 
Аватар для Eugenia
 
Регистрация: 05.06.2002
Адрес: USA, Ohio
Сообщений: 1 773
Сказал(а) спасибо: 0
Получено благодарностей: 10 в 5 постах
По умолчанию

lamb - баранина

Eugenia добавил(а) [date]1106492940[/date]:

Можно, конечно, и как "ягненок" перевести.. Но вы что, наивные, думаете, что на собак будут ягнят переводить??? Размэчтались... Поэтому правильнее будет все таки "баранина".

Eugenia добавил(а) [date]1106493015[/date]:

Кстати, мои старшие пуделя ничего кроме "баранина и рис" не едят. Я им предлагала - даже пробовать не стали, понюхали и отошли.
_______________________________________
наше вам с кисточкой