EGOR, у меня язык не поворачивается сказать "черновик"... Какое-то дубовое слово и вообще со школой ассоциируется. И глагола от него нет, неудобно и длинно получается. "Исследование" - слишком серьезно, по-научному звучит, не всегда это надо, не всегда все настолько серьезно. "Запрос" - очень официально, прямо как в инстанцию пишут, а я зачастую request употребляю для чего-то среднего между запросом, заданием и просьбой. Но все три слова не подходят, оттенок какой-то не такой. Да много таких слов. Но, в общем, мультитран мне в помощь :)
|