Солнечный Лев, чудесные фото! Спасибо.
Похожая географическая история случилась со мной в 1989 году когда на CACIB-INTERCANIS в Брно немец из ФРГ (владелец единственной тогда в Европе большой серой AKC-пуделицы ) после безуспешных попыток понять что написано кириллицей (а в СССР других букофф в родословных не было) про мою Зюку спросил:"А где тут американцы?"
Я ответила:"Их нет. Её мама из Латвии, отец украинский, а муж живет на Урале." Это сообщение повергло немца в немой ступор. 
Пришлось пояснить, что Латвия - это Балтийское море почти, а Урал почти Сибирь. Лицо немца слегка прояснилось - "О!Сибир, Сибир!" - и до Украины уже дело не дошло.
(прошу прощения за ОФФ, навеяло...
)