Цитата:
Автор оригинала Spectre
Все зависит, как это слово лучше интерпретировать. buddy - это приятель. А "личное письмо" не подходит. Этот раздел и так называется "Личные сообшения"
|
private - это личный, уединенный, а buddy - это приятель. Там просто есть опция "Add participant to your buddies".