Показать сообщение отдельно
Старый 28.04.2012, 08:00   #3584
oley вне форума
oley
Гуру
 
Аватар для oley
 
Регистрация: 13.03.2005
Адрес: Бледная голубая точка
Сообщений: 5 712
Сказал(а) спасибо: 2 379
Получено благодарностей: 4 184 в 1 601 постах
По умолчанию Снова о полицейских пуделях

Здравствуйте, форумчане! Давно не появлялась тут, но вот такой интересной новостью не могла не поделиться: ABC News на днях опубликовали статью о том, что полиция Японии в последнее время принимает в свои ряды собак-ищеек мелких пород. И мелкие пудели у них — в первых рядах.



Естественно, ни о каких нападениях/задержаниях речи не идёт, собаки используются для обнаружения наркотиков, взрывчатых веществ и других запахов, а также людей в труднодоступных крупным собакам местах.

Вот автоматический перевод статьи: http://translate.google.com/translat...olice-ranks%2F

Вот оригинал на английском: http://abcnews.go.com/blogs/headline...-police-ranks/

PS: это, конечно, не спорт, но более подходящей темы откопать не удалось. Если не вписывается в формат — прошу модераторов перекинуть или подсказать.
_______________________________________
"Чтобы по-настоящему наслаждаться собакой, не стоит пытаться сделать из неё получеловека. Смысл в том, чтобы открыть для себя возможность стать немного собакой". Эдвард Хогланд


Последний раз редактировалось oley; 28.04.2012 в 08:06.