Да-да, "Без Семьи" я помню)) и Дафну тоже! Аааааааааа, вот вспоминается очень интересный персонаж - пудель Жозефина из рассказов, которые печатались в Пудель-Ревю)
Kenia2 добавил(а) [date]1122493375[/date]:
а я нашла вот такое)
http://painting2000.narod.ru/foto/pudel.jpg
Kenia2 добавил(а) [date]1122494736[/date]:
хииииииииииииииииииих, не совсем в тему. но все же не могла пройти мимо)) вот перевод слова пудель или производных от него по-немецки и
по-русски:
«pudelnas» – мокрый, как пудель
«как мокрая курица»
«pudelwohl» – благостен, как пудель
«в тихом омуте черти водятся»
«pudelnackt» - голый, как пудель
«без порток, а в шляпе»
«aufpudeln» - выпуделиваться
«выпендриваться»