Показать сообщение отдельно
Старый 25.10.2012, 11:47   #758
Aikenka вне форума
Aikenka
Супер Модератор
 
Аватар для Aikenka
 
Регистрация: 03.03.2005
Адрес: Фукуока
Сообщений: 20 907
Сказал(а) спасибо: 12 841
Получено благодарностей: 15 095 в 5 645 постах
Отправить сообщение для Aikenka с помощью Skype™
По умолчанию

Harlequin, я тоже решила внять совету Нинсанны и не кормить троля.
Уже несколько раз говорили о том что:

В августе вышел циркуляр ФЦИ об абсолютном запрещении слова Пудель по отношению к двухцветным Пуделям (в родословных, каталогах и т.д)
http://www.fci.be/circulaires/49-2012.pdf

"At the request of the Société Centrale Canine pour l’Amélioration des Races de Chiens en France (SCC), parent organisation of the breed standard “Caniche” (Poodle) (172), the FCI members and contract partners are reminded that two-coloured poodle-related dogs can under no circumstances be called “Poodle” neither on pedigrees nor in show catalogues and in other official documents."

Автоматический перевод:

По требованию Societe Centrale Canine pour l’Amelioration des Races de Chiens en France
(SCC), родительская организация стандарта породы “Caniche” (Пудель) (172), участники FCI и
партнерам по контракту напоминают, что двухцветные связанные с пуделем собаки ни в коем случае не могут
не назовите "Пуделем" ни на родословных, ни в выставочных каталогах и в других официальных документах.

Ой, отправилось само нечаянно. Сейчас допишу ещё.

Однако автор упорно настаивает на возможности прикручивания каких-то буковок к слову пудель и возможности использовать эту "конструкцию"......
То ли читать не умеет?
То ли действительно...... состояние......
_______________________________________
ПОЖАЛУЙСТА, ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ПИШИТЕ МНЕ НА ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК : aikenka @ yandex.ru
Пробелы в адресе нужно убрать!!!!!!!!

или на скайп: ladystasya

Правильного выбора в реальности не существует — есть только сделанный выбор и его последствия...


Последний раз редактировалось Aikenka; 25.10.2012 в 12:02.
  Ответить с цитированием