Показать сообщение отдельно
Старый 04.11.2012, 18:02   #11
Ninsanna вне форума
Ninsanna
Гуру
 
Регистрация: 07.03.2006
Адрес: Moscow
Сообщений: 6 122
Сказал(а) спасибо: 994
Получено благодарностей: 3 813 в 811 постах
По умолчанию

Ведущий далеко не самый лучший какого можно себе представить для такого серьезного мероприятия. Согласна.

Но в ошибке с пуделями нет его вины. Эксперт диктует - "миниатюрный пудель", ведущий записал себе. Как услышал, как записал, так и прочитал.
Если бы ведущей была я или любой из вас, мы бы переспросили: "миниатюрный - миниатюрный, т.е. карликовый?", или "миниатюрный - малый"? А если бы в расстановке был и той, то пришлось бы переспростить "миниатюрный просто или миниатюрный-той?"

И кто такой "стандартный пудель" в классификации FCI? Нет такого. А ведущий повторил так, как ему эксперт продиктовал.
Опять же я, и большинство из вас, отредактировали бы эту запись произнеся "большой пудель" соответственно требованиям классификации FCI.
_______________________________________
В Скайпе я тоже Ninsanna , мой мейл poodlefan@yandex.ru а сайт www.ninsanna.com
  Ответить с цитированием