Цитата:
Сообщение от Vinolga
Сообщение от мон ренессанс
А я тут чего-то взялась соображать, кем она Дезмонту по кровям приходится...и вконец запуталась. Если у Барби мать, а у Дезмонта прабабка одна и та же собака, кто они друг другу, как их назвать?
Да, тётка она ему сводная)))
|
Фу, как неизящно звучит...сводня какая-то тётошная

- лучше бы не выясняла...

Предлагаю так, на французский манЭр: Ma tante, Mon ange; пусть Дезмонт теперь так к Барби обращается.

опять же, "мон" тут в кассу будет.