[Dikovinka]

Сообщение от Capa.ua

Сама читаю очень быстро и "взахлёб" и какое же было разочарование, слушать книгу, озвученную поставленным театральным голосом, с неимоверными паузами, интонацией, не всегда прияными тембрами, ощущение, что слушатели- детсадовского, неразумного возраста.. Ну голоса, как в советское время, когда по радио транслировали радиопостановки спектаклей.

Нет, не согласна. Видимо вы не слушали аудиокниги в исполнении декламаторов, которые читаю, что называется "от души". Мне очень понравились книги в исполнении Игоря Князева, Семена Янишевского, Сергея Чонишвили. Данные голоса и начитка совсем не из советстого времени.
Я слушала "Любовь во время чумы" Гарсиа Маркес Габриель в исполнении Игоря Князева, было ощущение, что я смотрю фильм. Данное произведение я пыталась читать, осилила с трудом, а вот прослушала с большим удовольствием.