Первый конкурс грумеров в Самаре VOLGAgroom-2014

[Iriska]

Дорогие друзья!
Приглашаем Вас принять участие в первом конкурсе грумеров в г.САМАРА!!!
Который состоится 6-7 января 2014г.
Конкурс проходит под эгидой Европейской Ассоциации Грумеров и по международным правилам.

Все подробности есть на сайте

также открыта онлайн регистрация

[Serenada]

ОООООчень интересно кто выиграет в пуделях :-)))))) и вообще кто будет участвовать!!! :-))))) Напишите хоть потом сюда результаты :-)))

[Iriska]

Напишем, конечно :)
Для начала интересно, кто будет участвовать, а потом уже будем болеть за них

[Iriska]

Вот такое письмо мы сегодня подучили от Умберто Леманна. Публикую это письмо, чтобы уведомить всех грумеров, желающих принять участие в данном мероприятии, что конкурс официальный и проходит под эгидой Европейской Ассоциации грумеров.

Dear Natalia,

I’m glad you’re organizing a new contest in your Country. As Samara is at its first time and considering the following:

grooming competitions are something new for Russian people; the organization is quite expensive; that we risk that the number of the judges (3 following EGA rules) risks being larger than the contestants’, I allow you to invite only one judge.

Volga Groom, however, will be considered as a normal, official EGA contest.

All grooming contests in our calendar must be considered “official”.

Best regards

Umberto Lehmann

С вашего разрешения, для не владеющих английским, перевожу.

Уважаемая Наталья,
Я рад, что вы организуете новый конкурс в вашей стране. Так как в Самаре это состоится в первый я раз, я прошу принять во внимание следующее:

конкурсы грумеров - это нечто новое для россиян; организация довольно дорогая, а мы рискуем, что количество экспертов (3, если следовать правилам ЕГА) будет превышать количество участников, поэтому я разрешаю вам пригласить только одного эксперта.

Однако, Волга грум будет считаться нормальным официальным конкурсом ЕГА.

Все конкурсы, опубликованные в нашем календаре должны рассматриваться, как официальные.

С уважением,

Умберто Леманн

Конкурс ВОЛГА грум опубликован в календаре ЕГА с самого начала, а потому на этой ноте я хочу еще раз пожелать удачи всем участникам ПЕРВОГО ОФИЦИАЛЬНОГО МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА ВОЛГА ГРУМ-2014!!! Мы с нетерпением ждем встречи с каждым из Вас и с удовольствием ответим на все вопросы!

[Iriska]

УРА! У москвичей появилась возможность поехать на конкурс на автобусе!!! ЖДЕМ С НЕТЕРПЕНИЕМ НАШЕЙ ВСТРЕЧИ!!!!

[nuta131]

Оеей,как хочется,,)))

[Iriska]

nuta131, ну ты просто обязана туда приехать!

[Юлия Корж]

Ищу модель в Самаре)той,карлик или некрупный малый...планирую участвовать в классе новичков...мои работы можно посмотреть по этой ссылке https://www.facebook.com/yulia.korzh...6867347&type=3

[Fischka]

Тоже ищу модельку. Пуделя или бишона. Нужна хорошая зарослость 2,5-3месячная шерсть. В моем окружении все стриженные.

[Fischka]

http://2055900.ru/gallery
Это салонные работы. Мои собачки на аватарке))

[Iriska]

Fischka, по правилам зарослость - минимум 8 недель

[Serenada]

я в правилах прочитала, что на собаке "не должно явно угадываться формы"...а сканди да и конти через 8 недель прекрасно форму видно.....

[Iriska]

Serenada, Поверьте, я правила знаю. сама участвовала и не раз. И не в России. В тех же правилах указано, что минимальная зарослость - 8 недель. А та фраза, которую вы цитируете у них подразумевает, что не должно быть просто шлифовки, а должна быть видна работа грумера. Да, собаки оцениваются до и после работы и если собака была очень сильно заросшая до стрижки и грумер сделал работу отличного качества, то и баллов он получит больше, соответственно, шанс выиграть тоже возрастает

[Serenada]

Iriska,

я ни в коем случае с Вами не спорю. Я правила вообще впервые в жизни прочитала, когда про самарский конкурс узнала :-) просто мне так показалось, из прочтения, что туда надобно с "медведями" идти :-))

[Iriska]

Serenada, да можно и с медведями :)