Режем когти прямо с мясом!!1

[Harlequin]

сейчас немножко повредничаю
Просмотрела всю тему. Там почти в начале, извините, не помню кто исправил меня, что режем не мясо, а сосуд. А сосуд что, тоненько и одиноко болтается в пустом ногте? Он в мягкой живой ткани. И тогда как назвать по-русски эту мягкую живую ткань?
Заглянула сейчас в словарь (из "прынцыпа"). По-венгерски называется эта часть körömagy, что в словаре переводят как ногтевое ложе. Во!

Harlequin добавил(а) [date]1213787143[/date]:

Первоначальное сообщение от emerei
Срезать понемногу- лучше всего. И собаке хорошо и вам. При этом вы срезаете под любыми углами. Все равно хорошо. Если когтерез хороший... А Трикси у нас китайский. У нас все теперь китайское. А у вас нет?

Извините, забыла ответить. примите мои соболезнования по поводу китайского Трикси. У нас ПОКА Трикси немецкого происхождения. Будете в Венгрии, купите парочку.