Форум: Русские за Границей  

Вернуться   Форум: Русские за Границей > Жизнь за границей во всех её проявлениях > Разговоры обо всём на свете

 

 
Опции темы Рейтинг: Рейтинг темы: голосов - 24, средняя оценка - 3.21. Опции просмотра
Старый 11.12.2002, 08:05   #11
Starik вне форума
Starik
Гроссмейстер
 
Аватар для Starik
 
Регистрация: 16.08.2002
Адрес: Far, far away...
Сообщений: 2 534
Сказал(а) спасибо: 0
Получено благодарностей: 13 в 11 постах
По умолчанию

Цитата:
Автор оригинала AlexDeRus


Не бросаися в атаку , шучу я так просто.
Кстати насчет ,'' I thought you are smart'' , правильно будет
I thought you WERE smart. Pover' mne.

Eto ne popytka tebya oskorbit' prosto durnaya privychka s instituta. Neumeesh sam- nauchi drugogo.
А я не говорю, что у меня язык литературный, он просто бытовой американский. А ты знаешь, как он сильно от английского отличается. Пример - He/she/it does (англ) - He/she/it do (амер). Ну и так далее.
А насчет поучить меня - никаких проблем с моей стороны, было бы чему.
 

 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 00:56. Часовой пояс GMT +3.



Поддержка форума — компания Relmax Web Design.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot