Подруга и белые королевы(часть вторая)

[EGOR]

Сообщение от Sorbonna

девочки, мне кажется, что в кличке собаки не должно быть слова "Бог" на любом языке

- на нашей "стороне пруда" ЕГО всегда заменяют на НЕБЕСА (Haven Sent, например).

Татьяна280868, вы отдаете себе отчет в том что русские бизнесс-словари и словарь Ушакова никакого отношения к реальному английскому (и смысловому значению правильных английских фраз) не имеют?! Хотите опираться на Ушакова - называйте собак по-русски!
...И сбавьте свой поучительно-назидательный тон, пожалуйста...