Форум: Русские за Границей  

Вернуться   Форум: Русские за Границей > Жизнь за границей во всех её проявлениях > Разговоры обо всём на свете

Ответ

 
Опции темы Рейтинг: Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 4.00. Опции просмотра
Старый 02.06.2015, 19:50   #1
MINERVA_MCGONAGALL вне форума
MINERVA_MCGONAGALL
Гуру
 
Аватар для MINERVA_MCGONAGALL
 
Регистрация: 04.03.2015
Адрес: НСК
Сообщений: 1 958
Сказал(а) спасибо: 7
Получено благодарностей: 89 в 79 постах
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dobrii Посмотреть сообщение
Хотелось бы поднять тему матов. Интересно узнать у переехавших жить заграницу, используете ли в своей повседневной речи обычный русский мат? Как реагируют иностранцы на такие речи и вообще понимают ли? Несколько слов о русских матах И такой вопрос, слышал краем уха, что на английском языке матов немного, типа "фак" и " о щет" (или что-то такое, в общем подробностей не знаю), интересно уточнить?
Да у них не так много матных слов как у нас) А иностранцы всё равно ничего не понимают , так что можно спокойно его использовать))
  Ответить с цитированием
Старый 05.06.2015, 10:15   #2
Аттила вне форума
Аттила
Гуру
 
Аватар для Аттила
 
Регистрация: 20.02.2015
Сообщений: 1 259
Сказал(а) спасибо: 54
Получено благодарностей: 61 в 44 постах
По умолчанию

Есть у меня пару знакомых в Америке, разговаривала с ними на счет этой темы. Говорят, если используют маты, то в большинстве на русском ,а когда на английском, то друзья удивляются, спрашивают, что это и просят их научить )
  Ответить с цитированием

Ответ

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой темы
Комбинированный вид Комбинированный вид
Оценка этой темы:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 09:23. Часовой пояс GMT +3.



Поддержка форума — компания Relmax Web Design.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot