Питомник "Мимолётное видение". Остановись, мгновение! Часть III

[Nika-MV]

Сообщение от Lika-MV

Nika-MV, Вера, поздравь от меня сладкую парочку, удивили они меня, слов нет! Думала как раз под каким определением у меня будет этот помёт проходить, с твоей подачи решила, что это будут Сладкие детки Жду клички!

Ой, а из сладких у меня только одно имя по-английски Sally Lunn (сладкая булочка)


Взяла из словаря, там написано разг. Значит это употребляется, наверное, к людям, а не к выпечке.
А переводчик вообще это не переводит.

[Nika-MV]

Тогда еще можно Sweet Boy, Sweet Bабy, Sweet Favn (в данном случае олененок и заодно новое название окраса))))