Rock & Рок

[studentka]

Вот шлягер 2002 года
Герберт Грёнемайер.
сейчас переведу



Человек


Данный момент правилен,
Данный момент хорош.
Ничего не важно на самом деле,
после отлива придёт отлив.
На пляже жизни, без причины и понимания,
это не напрасно,
я строю мои мечты на песке.

Припев:
Всё в порядке,
всё в пути (всё начато),
это солнечное время,
неотягощённое и свободное.
Человек называется человеком,
так как он забывает,
и так как он откладывает на потом ("вытесняет" - точное слово),
потому что он украшает и мечтает,
он отдаёт тепло, когда беседует с кем-нибудь;
а так же потому что он смеётся, потому что он живёт.
Мне тебя не хватает....