Пудели окраса АРЛЕКИН

[Outia]

Le Black and Tan appelé également Phantom est pour nous en France, aussi un Bicolore puisque ayant deux couleurs.
La couleur de base est en règle générale noire et en symétrie, comme sur les races Rottweiller et Doberman, nous retrouvons des taches de couleur crème, feu ou red.
Il ne s’agit en aucune manière de deux races distinctes, mais d’une particularité de couleur.


Фантомы для нас во Франции тоже являются биколорами, потому что имеют два цвета. Чаще всего базовый - чёрный с симметрией как у ротвейлеров и доберманов, с кремовыми, огненными или красными пятнами. И речь идёт не о двух разных породах пуделя, а лишь об особенности цвета.


Pour finir, sachez Mr.Serac, que le Caniche Bicolore, en dehors de l’Allemagne, à savoir : aux USA, au Canada, en Nouvelle-Zélande, en Russie et en Angleterre, peut participer à des Shows de Beauté.
Par contre, il ne peut pas devenir Champion International de Beauté n’étant pas reconnu par le Club de son pays d’origine (France) et de ce fait par la FCI (Fédération Canine Internationale).

И в заключение...знайте, Господин Серак, что Двухцветный Пудель за пределами Германии: в США, Канаде, Новой Зеландии, России и Англии могут тоже участвовать в выставках.
Разумеется, они не могут получить титул Интера, так как не признаны Клубом Франции и, соответственно, ФЦИ.

Nous travaillons actuellement activement avec solidarité, avec certains clubs étrangers et d’éleveurs internationals pour faire qu’un jour prochain, ce Caniche Bicolore puisse être reconnu à sa juste valeur.

Valérie LEA
Présidente de l’Association des Caniches Bicolores en France.

В данное время мы активно работаем с некоторыми иностранными клубами и иностранными заводчиками, чтобы в будущем Двухцветный Пудель заслужил должное признание.

Валери Леа.
Президент Ассоциации Двухцветных Пуделей Франции.