ВСЁ о дрессировке - 2.

[LioudmilaSherman]

Первоначальное сообщение от EGOR

Типы движений собак...
http://www.weim.net/emberweims/Gait.html

Есть такое выражение: "смотришь в книгу, видишь фигу..."
EGOR ссылки кидает, но то ли их не читает сама, то ли...
Придется перевести для нее ,чтобы в очередной раз других не вводила в заблуждение, и так из ссылки EGOR: http://www.weim.net/emberweims/Gait.html
The amble is also a type of gait in which the front and hind legs on the same side move in unison with each other as a pair. The amble is similar to the pace in all respects except that it is slower, and, while in the pace both feet on the same side hit the ground simultaneously, in the amble the rear foot of the pair is raised off the ground just a fraction sooner than the front foot, and the rear foot is also brought into ground contact a little earlier. The amble can also be described as a fast rocking walk which is often seen as a transition movement between the walk and faster gaits. As a transition movement it should not be confused with pacing.

Perevod:
АМБЛЕ тип движения , при котором передняя и задняя конечность по оддной стороне двигаются в унисон друг другу, парой. АМБЛЕ схожа с иноходью по всем параметрам кроме того, что ето движение медленее иноходи и при иноходи две конечности по одной стороне корпуса касаются одновременно земли , при АМБЛЕ задняя конечность отрывается от земли раньше передней и касается земли немного раньше передней конечности. АМБЛЕ так же можно сравнить с быстрым вихляюшим шагом , который часто можно увидеть ,как переходное движение от шага к рыси. Как переходное движение АМБЛЕ нельзя путать с иноходью.

LioudmilaSherman добавил(а) [date]1346987674[/date]:

Первоначальное сообщение от Шанс Бижу Чейз
[B]


Это не я определил, а Р.П. Эллиот. Об этих движениях она в своей книге пишет:

Ето не Р.П. Эллиот, определилa четырехтактной и двухтактной иноходью, а переводчик.:
ИНОХОДЬ четырехтактная (THE AMBLE)
ИНОХОДЬ (THE PACE) – двухтактный аллюр

LioudmilaSherman добавил(а) [date]1346988592[/date]:

Первоначальное сообщение от Алиса
[B] Но только , возможно, не очень скоро. Не сочтите мое молчание на Ваши посты за невнимание, я буду в отъезде. Но по возвращении обязательно все проштудирую. Очень мне интересно разобраться, где иноходь, где не иноходь. Ещё раз благодарю.

Алиса,
Удачной поездки и благополучного возврашения!