"Новый французский пудель-клуб".

[Harlequin]

Там не написано, что для себя и только для Италии, там написано "Стандарт биколорных пуделей" , и если ты заметила флажки в правом верхнем углу, то его можно перевести на другие языки. И потом, онине сами его написали, они взяли этот стандарт, кажется к французских биколористов. Я помню, Донателла меня спрашивала владею ли я французским чтобы помочь им перевести стандарт.

Надо им еще поучиться разбираться в окрасах. Научатся. Или их научат. Энтузиазм есть - это главное. Может, у них в Италии нет никакой литературы по этому поводу, и на русфорум не ходят У нас в стране, к примеру, нет НИКАКОЙ литературы не только по генетике окрасов, а даже по разведению собак. Вся лит-ра, которая у меня есть в доме - на русском языке.