"Джерард О'Ши в России: семинары по ринговой дрессировке и воспитанию собак"

[Алиса]

Сообщение от Подруга

Алиса, А разве нет)?Поговорка "Как говаривал Вильям,наш,Шекспир"-слово НАШ определяющее)))Нет?

Конечно, да! Поэтому мне так понравилась Ваша реплика. Люблю остроумный парафраз.(Я же аплодисменты от чистого сердца поставила. Мы тут так привыкли к подколам, что простодушный комплимент уже встречаем настороженно))))) )

P.S. Примечательно, что цитату из "Берегись автомобиля" Вы поговоркой назвали. Действительно, эта фраза ушла в народ, и действительно, стала поговоркой.