|
|
|
19.02.2008, 20:50
|
#1 |
Гуру
Регистрация: 20.09.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 7 948
Сказал(а) спасибо: 129
Получено благодарностей: 837 в 297 постах
|
Девушки-пделисточки , у меня вопрос . Будущие владельцы щенка хотят назвать его IV SEN-LORAN , этично ли это будет?
|
|
|
19.02.2008, 20:57
|
#2 |
|
Гуру
Регистрация: 13.03.2005
Адрес: Бледная голубая точка
Сообщений: 5 712
Сказал(а) спасибо: 2 379
Получено благодарностей: 4 184 в 1 601 постах
|
Елена, а в чем проблема? В совпадении с реальным именем? Ну называют же собак Coco Chanel :)
_______________________________________
"Чтобы по-настоящему наслаждаться собакой, не стоит пытаться сделать из неё получеловека. Смысл в том, чтобы открыть для себя возможность стать немного собакой". Эдвард Хогланд
|
|
|
|
19.02.2008, 20:57
|
#3 |
|
Гуру
Регистрация: 13.04.2007
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 1 271
Сказал(а) спасибо: 0
Получено благодарностей: 0 в 0 постах
|
Если я не ошибаюсь, реально это пишется так Yves Saint Laurent
Так что в указанном написании это не является нарушением авторских прав на марку _______________________________________
ccct_01@mail.ruhttp://line.onn.su/zoo/line_15_beg_6...ff20f3e6e5.gif |
|
|
|
19.02.2008, 20:59
|
#4 |
|
Гуру
Регистрация: 20.09.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 7 948
Сказал(а) спасибо: 129
Получено благодарностей: 837 в 297 постах
|
У вас написание на разных языках.
Елена Старчак добавил(а) [date]1203444074[/date]: С Шанель у меня мысли не возникло , здесь я почему-то не уверена , что стоит. Даже не могу обьяснить , почему? |
|
|
|
19.02.2008, 21:08
|
#5 |
|
Гуру
Регистрация: 13.03.2005
Адрес: Бледная голубая точка
Сообщений: 5 712
Сказал(а) спасибо: 2 379
Получено благодарностей: 4 184 в 1 601 постах
|
Елена, я насчитала в poodlepedigree.com 29 Coco Chanel (в том числе именитая INT/Cz/SK/AT/DE/PO/HU/LUX/CH CH Coco Chanel Marco Bohemica) и 4 Греты Гарбо. Так что, смело называйте как хотите :)
_______________________________________
"Чтобы по-настоящему наслаждаться собакой, не стоит пытаться сделать из неё получеловека. Смысл в том, чтобы открыть для себя возможность стать немного собакой". Эдвард Хогланд
|
|
|
|
19.02.2008, 21:10
|
#6 |
|
Гуру
Регистрация: 20.09.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 7 948
Сказал(а) спасибо: 129
Получено благодарностей: 837 в 297 постах
|
Вот спасибо! Обрадую владельцев. Пусть мальчик звездит с красивым именем.
|
|
|
|
04.04.2008, 14:09
|
#7 |
|
Гуру
Регистрация: 20.09.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 7 948
Сказал(а) спасибо: 129
Получено благодарностей: 837 в 297 постах
|
Девушки , кто дружит с английским , мне срочно нужно для крохотной тоечки имя на "J" . Плиз
|
|
|
|
04.04.2008, 14:44
|
#8 |
|
Banned
Регистрация: 18.09.2007
Сообщений: 2 019
Сказал(а) спасибо: 69
Получено благодарностей: 171 в 37 постах
|
Елена Старчак,
Just for you /lil ljuboi dr. variant Just.../Tolko .../ Jasmin Janet Jackson Jammy |
|
|
|
04.04.2008, 14:47
|
#9 |
|
Гуру
Регистрация: 20.09.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 7 948
Сказал(а) спасибо: 129
Получено благодарностей: 837 в 297 постах
|
Спасибо, возьму Janet Jackson
Елена Старчак добавил(а) [date]1207309738[/date]: Может через годик на выставке в Таллинне увидете. 
|
|
|
|
04.04.2008, 14:50
|
#10 |
|
Banned
Регистрация: 18.09.2007
Сообщений: 2 019
Сказал(а) спасибо: 69
Получено благодарностей: 171 в 37 постах
|
klass! eshjo vot est
Jennifer Josephine Jennifer Lopez/J-Lo Будем ждать выступление Вашей поп-дивы 
|
|
|
|
04.04.2008, 14:53
|
#11 |
|
Гуру
Регистрация: 20.09.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 7 948
Сказал(а) спасибо: 129
Получено благодарностей: 837 в 297 постах
|
Спасибо. Остальные имена у меня проходили по питомнику
|
|
|
|
04.04.2008, 18:29
|
#12 |
|
Гуру
Регистрация: 13.12.2007
Адрес: г. Москва
Сообщений: 5 308
Сказал(а) спасибо: 4 048
Получено благодарностей: 2 950 в 1 315 постах
|
И мне бы хотелось вариантов на букву Б - русская буква (или B - латинская)
Дома щеночка зовем Бони Забыла добавить тойка серебристого окраса девочка. 
_______________________________________
SKYPE - dzholli55,www.dzhollistar.narod.ru тел. 8-926-035-41-27, 8-917-532-99-82. дом. тел (499) 245-56-21 |
|
|
|
05.04.2008, 20:44
|
#13 |
|
Banned
Регистрация: 18.09.2007
Сообщений: 2 019
Сказал(а) спасибо: 69
Получено благодарностей: 171 в 37 постах
|
Baileys
Bentley-naverno eto malchishkam luche... Beatrice Biriget Bordou-spelling proverte Barbara Streisant - takze Brilliant Me Bad Girl 
|
|
|
|
06.04.2008, 16:38
|
#14 |
|
Гуру
Регистрация: 13.12.2007
Адрес: г. Москва
Сообщений: 5 308
Сказал(а) спасибо: 4 048
Получено благодарностей: 2 950 в 1 315 постах
|
Anna-Nikol,
Большое спасибо, мне понравился вариант Brilliant Me ( а можно еще написать Brilliant for Me)
_______________________________________
SKYPE - dzholli55,www.dzhollistar.narod.ru тел. 8-926-035-41-27, 8-917-532-99-82. дом. тел (499) 245-56-21 |
|
|
|
07.04.2008, 00:24
|
#15 |
|
Гуру
Регистрация: 13.03.2005
Адрес: Бледная голубая точка
Сообщений: 5 712
Сказал(а) спасибо: 2 379
Получено благодарностей: 4 184 в 1 601 постах
|
Мне больше нра Brilliant Me. На англйиском прилагательное "brilliant" означает "блестящий, выдающийся", то есть получается что-то в духе "я вся такая обалденная" ;)
_______________________________________
"Чтобы по-настоящему наслаждаться собакой, не стоит пытаться сделать из неё получеловека. Смысл в том, чтобы открыть для себя возможность стать немного собакой". Эдвард Хогланд
|
|
|
 |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | Оценка этой темы |
|
|
Комбинированный вид
