16.02.2014, 17:24 | #1591 |
Гуру
Регистрация: 05.02.2008
Адрес: Венгрия
Сообщений: 4 900
Сказал(а) спасибо: 1 465
Получено благодарностей: 1 828 в 730 постах
|
Хорошо бы, если бы кто-то перевел. Я не спец. Но могу сказать, что есть новая порода Chien particolore a poil frise. Собака партиколорная фризе - это мы с вами........ Бай -бай, пудель!
_______________________________________
Alba-Nigra.hu
|
16.02.2014, 17:26 | #1592 |
Гуру
|
круто!!! За такое короткое время пудели побывали разными породами!
_______________________________________
Питомник пуделей и бернских зенненхундов ANSVEL http://ansvel.jimdo.com/ antuganova@yandex.ru скайп zyamii телефон 8-920-250-18-27 |
За этот пост Zyami поблагодарили:
Удалить:
|
Toy Art (19.02.2014)
|
16.02.2014, 18:42 | #1593 |
Гуру
Регистрация: 07.05.2006
Адрес: М.О
Сообщений: 10 431
Сказал(а) спасибо: 7 511
Получено благодарностей: 11 814 в 3 867 постах
|
Мне перевели в общих чертах, что французы обращаются в ФЦИ с тем, что пудель должен быть только одноцветным, а биколоров вывести в отдельную породу "многоцветная собака с кудрявой шерстью". В этой же бумаге французы просят ФЦИ принять 2 сас для той пуделей.
_______________________________________
Арлекины и фантомы здесь http://www.gentlyborn.ru (495) 408-91-10, 8-906-745-41-41 |
За этот пост Hope поблагодарили:
Удалить:
|
Toy Art (17.02.2014)
|
16.02.2014, 18:47 | #1594 | |
Гуру
Регистрация: 07.05.2006
Адрес: М.О
Сообщений: 10 431
Сказал(а) спасибо: 7 511
Получено благодарностей: 11 814 в 3 867 постах
|
Цитата:
_______________________________________
Арлекины и фантомы здесь http://www.gentlyborn.ru (495) 408-91-10, 8-906-745-41-41 |
|
За этот пост Hope поблагодарили:
Удалить:
|
Harlequin (17.02.2014)
|
16.02.2014, 18:49 | #1595 |
Гуру
Регистрация: 30.09.2006
Адрес: Торонто, Канада
Сообщений: 25 844
Сказал(а) спасибо: 20 264
Получено благодарностей: 21 923 в 7 346 постах
|
Перевожу то, что касается партиколоров:
"Новый стандарт "Mногоцветной Kудрявой Cобаки" был утвержден. Со временем будет открыта регистрационная книга для Центральной Регистрации иностранных собак, зарегистрированных в общей племенной книге, признанной FCI после подтверждения. Тем не менее, совершенно очевидно, что эти собаки не относятся к породе "Пудель", даже если их родословная полная и точная, поскольку по стандарту породы Пудель собака может быть только одного цвета." .....Допрыгались!... "Многоцветная кудрявая собачка"!.... _______________________________________
Мой домик на форуме - http://www.rusforum.com/showthread.php?t=64960Говорят: худые - злые. Полные - добрые. А я - средняя... Я вредная! У меня сильная аллергия на тупость - я сразу покрываюсь сарказмом... |
16.02.2014, 19:13 | #1596 |
Гуру
Регистрация: 07.05.2006
Адрес: М.О
Сообщений: 10 431
Сказал(а) спасибо: 7 511
Получено благодарностей: 11 814 в 3 867 постах
|
EGOR, Лен, если стандарт УЖЕ утвержден, то где его можно прочитать?
_______________________________________
Арлекины и фантомы здесь http://www.gentlyborn.ru (495) 408-91-10, 8-906-745-41-41 |
За этот пост Hope поблагодарили:
Удалить:
|
Toy Art (17.02.2014)
|
16.02.2014, 19:25 | #1597 |
Гуру
Регистрация: 30.09.2006
Адрес: Торонто, Канада
Сообщений: 25 844
Сказал(а) спасибо: 20 264
Получено благодарностей: 21 923 в 7 346 постах
|
"Кудрявые многоцветные собачки" [может тему переименуем, как "собачек? ]
https://www.youtube.com/watch?v=M3-q1ID5-VI - Лен, это уже не ко мне, а к ФЦИ:( Я перевела как есть, буквально если то " новый стандарт для "кудрявой многоцветной собаки" справедлив/верен"... Я посчитала что утвержден уже... _______________________________________
Мой домик на форуме - http://www.rusforum.com/showthread.php?t=64960Говорят: худые - злые. Полные - добрые. А я - средняя... Я вредная! У меня сильная аллергия на тупость - я сразу покрываюсь сарказмом... |
16.02.2014, 19:47 | #1598 |
Гуру
Регистрация: 07.05.2006
Адрес: М.О
Сообщений: 10 431
Сказал(а) спасибо: 7 511
Получено благодарностей: 11 814 в 3 867 постах
|
Лен, я то уж и вовсе не сильна в переводе, но мне перевели как "что французы обращаются в ФЦИ с тем, что пудель должен быть только одноцветным, а биколоров вывести в отдельную породу "многоцветная собака с кудрявой шерстью"
_______________________________________
Арлекины и фантомы здесь http://www.gentlyborn.ru (495) 408-91-10, 8-906-745-41-41 |
За этот пост Hope поблагодарили:
Удалить:
|
Toy Art (17.02.2014)
|
16.02.2014, 20:02 | #1599 |
Гуру
Регистрация: 30.09.2006
Адрес: Торонто, Канада
Сообщений: 25 844
Сказал(а) спасибо: 20 264
Получено благодарностей: 21 923 в 7 346 постах
|
- возможно... Но будь уверена, что внесут и утвердят, если не утвердили еще
_______________________________________
Мой домик на форуме - http://www.rusforum.com/showthread.php?t=64960Говорят: худые - злые. Полные - добрые. А я - средняя... Я вредная! У меня сильная аллергия на тупость - я сразу покрываюсь сарказмом... |
16.02.2014, 20:10 | #1600 |
Советник
Регистрация: 22.10.2012
Адрес: Россия, Челябинская область
Сообщений: 284
Сказал(а) спасибо: 826
Получено благодарностей: 652 в 172 постах
|
Скоро будем мечтать, чтобы остались фантомы и арлекины. Шок.
_______________________________________
Расскажите о своих любимых фантомах и арлекинах partipoodle.jimdo.com
|
16.02.2014, 20:19 | #1601 |
Гуру
Регистрация: 14.12.2005
Адрес: Тюмень
Сообщений: 6 317
Сказал(а) спасибо: 2 230
Получено благодарностей: 1 162 в 683 постах
|
классный!!!
_______________________________________
Мужество-не в силе руки и не в искусстве владения мечом, мужество-в том, чтобы владеть собой и быть справедливым. (c) СаадиПОЖАЛУЙСТА, ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ПИШИТЕ МНЕ НА ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК ZLATO-SIBIRI@YANDEX.RU или тел +7-904-494-75-65 мой сайт http://zlato-sibiri.narod.ru/about.html |
16.02.2014, 20:22 | #1602 |
Гуру
Регистрация: 07.05.2006
Адрес: М.О
Сообщений: 10 431
Сказал(а) спасибо: 7 511
Получено благодарностей: 11 814 в 3 867 постах
|
Наталья, если ФЦИ такой стандарт утвердит, в РКФ просто придет циркуляр, как руководство к действию...
_______________________________________
Арлекины и фантомы здесь http://www.gentlyborn.ru (495) 408-91-10, 8-906-745-41-41 |
За этот пост Hope поблагодарили:
Удалить:
|
Toy Art (17.02.2014)
|
16.02.2014, 22:02 | #1603 |
Гуру
|
Еще один перл, что РКФ со своими арлекинами и фантомами, что французы со своей кудрявой собачкой ... я так понимаю, что опять-таки от этой кудрявой собачки одноцветные пудели будут брак, как и от пуделей кудрявая собачка будет брак ...
Зла не хватает! Самые ценные для типа и разведения партиков собаки будут исключаться из разведения ... конечно партики от этого не исчезнут, но тип, тип со временем пострадает, я не знаю будет это лучше или хуже пуделя, но будет и более всех пострадают именно мелкие представители партиков ... уйду совсем в альтернативу ... совсем мне эта тенденция не нравится ... Ооооо! Ну кто-нибудь, ну заберите пуделя у французов! _______________________________________
http://vk.com/id201630365, http://www.facebook.com/profile.php?...62&ref=tn_tnmnТелефон: 8 916 195 23 00 Skype - GvenFlori gvenflori@gmail.com Способность видеть чудесное в обыкновенном - неизменный признак мудрости. |
17.02.2014, 00:45 | #1604 |
Гуру
Регистрация: 30.09.2006
Адрес: Торонто, Канада
Сообщений: 25 844
Сказал(а) спасибо: 20 264
Получено благодарностей: 21 923 в 7 346 постах
|
_______________________________________
Мой домик на форуме - http://www.rusforum.com/showthread.php?t=64960Говорят: худые - злые. Полные - добрые. А я - средняя... Я вредная! У меня сильная аллергия на тупость - я сразу покрываюсь сарказмом... |
5 пользователей поблагодарили EGOR за этот полезный пост:
Удалить:
|
domromanovyh (18.02.2014), Fenyacha (19.02.2014), Hope (17.02.2014), JASMIN (17.02.2014), Ингигерда (17.02.2014)
|
17.02.2014, 01:38 | #1605 |
Гуру
Регистрация: 13.03.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 13 632
Сказал(а) спасибо: 1 985
Получено благодарностей: 17 246 в 6 441 постах
|
УжОс какой!!! Чо уж там, пусть будет кудрявка-многоцветка. Простенько и со вкусом...Породу уже отняли, пусть и собаку забирают из названия...
Вот Ыменно. Куда благородней всё ж, хоть и не пудели. Эееех, как гриццо, никогда не может быть так плохо, чтоб не было ещё хуже. Издеваются прямо над партиками... _______________________________________
http://www.silverpoodle.ru "...А! и ты иногда страдаешь, что мысль не пошла в слова! Это благородное страдание, мой друг, и даётся лишь избранным; дурак всегда доволен тем, что сказал, и к тому же всегда выскажет больше, чем нужно; про запас они любят." Ф.М.Достоевский. |
5 пользователей поблагодарили мон ренессанс за этот полезный пост:
Удалить:
|
domromanovyh (18.02.2014), EGOR (17.02.2014), Hope (17.02.2014), JASMIN (17.02.2014), Ингигерда (17.02.2014)
|