КРАСНЫЕ всех стран объединяйтесь! - Страница 52

Конева Екатерина · 17.02.2008, 14:05

А у нас такая краснючка

Сибирские Язвы · 17.02.2008, 14:54

Красна у нас Сибирь-Матушка пуделями!

Конева Екатерина · 17.02.2008, 15:58

Цитата:

Первоначальное сообщение от Сибирские Язвы
Красна у нас Сибирь-Матушка пуделями!

Ага климат такой

Dikovinka · 17.02.2008, 16:05

Цитата:

Первоначальное сообщение от ДЖОЛЛИ
Спасибо
Роза, а как все-таки правильно в написании имени этой американской актрисы: Анжелина Джоли или Анджелина Джоли. На сайтах и в прессе встречается и так и так. Я где-то на форуме видела, вы по написанию кличек давали советы. А как правильно написать это имя? Заранее спасибо за ответ.

Я не Роза, но попробую ответить.

Правильно вот так Angelina Jolie
http://it.wikipedia.org/wiki/Angelina_Jolie
Angelina это итальянское имя и произносится как Анжелина. Jolie это французкое слово, здесь Outia может сказать как правильно читать, мой муж сказал Жоли.
А я дала одному щенку имя Anjolie, что тоже означает Angelina Jolie.

ДЖОЛЛИ · 17.02.2008, 19:00

Dikovinka,
в русском переводе, на русских сайтах, я читала, что ее имя переводится как милый ангел.

ДЖОЛЛИ добавил(а) [date]1203264345[/date]:
Конева Екатерина, А у сей то красотищи кто есть пап-мам?

Конева Екатерина · 17.02.2008, 19:46

Цитата:

Первоначальное сообщение от ДЖОЛЛИ
[B]
Конева Екатерина, А у сей то красотищи кто есть пап-мам?

Есть
Очарование Юстас Янтарный Мальчик + Тутси Из Золотых Кладовых

ДЖОЛЛИ · 17.02.2008, 19:57

Цитата:

Первоначальное сообщение от Конева Екатерина
Есть
Очарование Юстас Янтарный Мальчик + Тутси Из Золотых Кладовых

Вот же, блин, опять Киспас наследил

Пардон, сзади не видно, это сука или кобель-с и как зовут?

Dikovinka · 17.02.2008, 20:17

Цитата:

Первоначальное сообщение от ДЖОЛЛИ
Dikovinka,
в русском переводе, на русских сайтах, я читала, что ее имя переводится как милый ангел.

Angelina переводится как ангелочек. Как переводится Jolie это надо Outia.

У нас есть аналогичное слово Gioia и переводится как радость, веселье. А милый будет Caro или если милая - Cara.

Dikovinka добавил(а) [date]1203268749[/date]:
Да, есть еще слово Gioiello , переводится как драгоценность.

Roza · 17.02.2008, 20:30

Цитата:

Первоначальное сообщение от ДЖОЛЛИ
Спасибо
Роза, а как все-таки правильно в написании имени этой американской актрисы: Анжелина Джоли или Анджелина Джоли. На сайтах и в прессе встречается и так и так. Я где-то на форуме видела, вы по написанию кличек давали советы. А как правильно написать это имя? Заранее спасибо за ответ.

Джолли, теперь понятно, почему Ваш ник Джолли.

Извините, не сразу увидела Ваш вопрос.
Да-а, советы давать я люблю... ))
Я поступила просто: зашла в поиск и набрала по-русски "Анжелина Джолли". - В ответ масса ссылок, в том числе и в варианте написания латиницей.

Angelina Jolie

Сибирские Язвы · 17.02.2008, 21:00

этот ник не из-за Анджелины)))
у неё питомник называется "Джолли Стар"

Конева Екатерина · 17.02.2008, 21:56

Цитата:

Первоначальное сообщение от ДЖОЛЛИ
Вот же, блин, опять Киспас наследил
Пардон, сзади не видно, это сука или кобель-с и как зовут?

Это сука, зовут ее ХЭППИ, ей 11 месяцев

Сибирские Язвы · 17.02.2008, 22:19

ещё одна "потомка" Киспаса - Мэджик Мистери Ридет Аргенто - теперь уже точно оставлена в питомнике -

Татьяна Шершова · 17.02.2008, 22:29

Duchess · 17.02.2008, 22:46

Насть, а вторую как назвала?

Сибирские Язвы · 17.02.2008, 22:51

Мэджик Мистери Ренидео Регнатрикс

и тоже усе... уже не продаю!!!

17.02.2008, 14:05	#766
Конева Екатерина Гуру Регистрация: 23.05.2005 Адрес: Россия, Новосибирск Сообщений: 8 019 Сказал(а) спасибо: 2 846 Получено благодарностей: 4 343 в 1 350 постах	А у нас такая краснючка Миниатюры _______________________________________ Питомник пуделей и чау-чау "Из Созвездия Девы" Тел. 9139800126 http://poodle-nsk.ru Инстаграм https://www.instagram.com/pudeli_izsozvezdiyadevy/ ВКонтакте https://vk.com/poodle2007 Facebook https://www.facebook.com/IzSozvezdiyaDevy/

17.02.2008, 19:00	#770
ДЖОЛЛИ Гуру Регистрация: 13.12.2007 Адрес: г. Москва Сообщений: 5 308 Сказал(а) спасибо: 4 048 Получено благодарностей: 2 950 в 1 315 постах	Dikovinka, в русском переводе, на русских сайтах, я читала, что ее имя переводится как милый ангел. ДЖОЛЛИ добавил(а) [date]1203264345[/date]: Конева Екатерина, А у сей то красотищи кто есть пап-мам? _______________________________________ SKYPE - dzholli55, www.dzhollistar.narod.ru тел. 8-926-035-41-27, 8-917-532-99-82. дом. тел (499) 245-56-21

17.02.2008, 22:19	#777
Сибирские Язвы Гуру Регистрация: 27.03.2007 Сообщений: 2 197 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 3 в 3 постах	ещё одна "потомка" Киспаса - Мэджик Мистери Ридет Аргенто - теперь уже точно оставлена в питомнике - Миниатюры

17.02.2008, 22:29	#778
Татьяна Шершова Гуру Регистрация: 26.10.2004 Адрес: Киров Сообщений: 10 414 Сказал(а) спасибо: 12 523 Получено благодарностей: 3 633 в 2 053 постах	_______________________________________ vtkpudel@mail.ru п-к "Вятский Сувенир"

17.02.2008, 22:46	#779
Duchess Гуру Регистрация: 24.01.2005 Адрес: Вестерос, Швеция Сообщений: 1 885 Сказал(а) спасибо: 1 595 Получено благодарностей: 731 в 252 постах	Насть, а вторую как назвала? _______________________________________ Shockwave's Shut Up And Dance (Трой) e-mail lyckliga.svansar@gmail.com Viber +46 70 2021419

17.02.2008, 14:54	#767
Сибирские Язвы Гуру Регистрация: 27.03.2007 Сообщений: 2 197 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 3 в 3 постах	Красна у нас Сибирь-Матушка пуделями!

17.02.2008, 21:00	#775
Сибирские Язвы Гуру Регистрация: 27.03.2007 Сообщений: 2 197 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 3 в 3 постах	этот ник не из-за Анджелины))) у неё питомник называется "Джолли Стар"

17.02.2008, 22:51	#780
Сибирские Язвы Гуру Регистрация: 27.03.2007 Сообщений: 2 197 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 3 в 3 постах	Мэджик Мистери Ренидео Регнатрикс и тоже усе... уже не продаю!!! Миниатюры Последний раз редактировалось ????????? ????; 17.02.2008 в 23:09.