Большие всех окрасов: объединяйтесь!!-2 - Страница 8

ATAMI · 27.04.2008, 16:37

Цитата:

Первоначальное сообщение от Aikenka
Дзикан транскрибируется латиницей как JIKAN.

KANFU - нет такого слова в японском языке.
Преодолевать что-то сквозь - канцу: (где двоеточние указывает на долготу предыдущего гласного). А раз мы используем винительный падеж ("о"), то после канцу: необходимо добавлять глагол действия СУРУ, иначе фраза будет, скажем так, косоватой. Конечно, поймут, но не в смысле "идущего", а в смысле - "преодолевать время" - как действие, но не как субъект.
Вообще, правильно это все будет так: дзикан-о канцу:-суру моно. Может, в источнике концовку по ошибке перенесли на другую строчку?
(вот что сказал мне по этому поводу специалист :) )

Aikenka , спорить не буду. Я написала как мне сказал человек, знающий язык. Так что писать" дзикан-о канцу:-суру моно"?

Deleted-Account # 17436 · 27.04.2008, 18:12

Вельда, привет передала, в нос поцеловала. Спасибо Винту за дочку - очень её любим))) Пока тоже ходим на выставки, но больше как хобби.
Зарыли Юн.Чемпиона Эстонии, Латвии, Литвы, Балт. стран, Юн. Поб-ль Балтики 07, БИС Щенков был. Так что очень надеюсь, что родители нами гордятся. А помимого этого она очень ласковая и энергичная соба. Привет папе!

Calipso · 27.04.2008, 19:26

Aikenka · 27.04.2008, 20:04

Цитата:

Первоначальное сообщение от ATAMI
Aikenka , спорить не буду. Я написала как мне сказал человек, знающий язык. Так что писать" дзикан-о канцу:-суру моно"?

Да, эта фраза - правильная. Сократить её нельзя.
Единственное, как быть с латиницей?
Правильный латинский вариант: jikan-wo kantsu: suru mono

ATAMI · 27.04.2008, 22:39

Aikenka, спасибо!

Пошла исправлять.

Fantik · 27.04.2008, 22:51

Calipso, мальчик мужает. Так интересно, такая морда мужественная! Красиво.

Calipso · 27.04.2008, 23:55

Fantik,
Спасибо)) А по-моему, всё ещё детская))) Хотя для меня она, наверно, всегда такой будет))

Zyami · 28.04.2008, 09:37

наша мама Марфа вчера выиграла группу

Rococo · 28.04.2008, 11:27

СВЕТИК ПОЗДРАВЛЯЮ!!!

Aikenka · 28.04.2008, 12:00

ATAMI

Zyami
Поздравляю Марфочку!

Len4ik · 28.04.2008, 19:40

Цитата:

Первоначальное сообщение от Duchess
да не проблема, Лена)))))))) встречаемся в Екатеринбурге машинка с собой

Наташ, грустно мне

Почему у меня Кира не в модерне!?

Я то хотела супер- пупер модерн, а ты всего лишь классно подправила конти

не дружу я с тобой больше

И рыжему в нос не буду дуть

и не проси даже

Duchess · 28.04.2008, 20:48

Цитата:

Первоначальное сообщение от Len4ik
Наташ, грустно мне Почему у меня Кира не в модерне!? Я то хотела супер- пупер модерн, а ты всего лишь классно подправила конти не дружу я с тобой больше И рыжему в нос не буду дуть и не проси даже

Ну ага, а кто штаны за тебя отрастить должен был к выходным? вот не вырастила, щас и сиди

а рыжему за что не подуешь? он тоже обидится и уйдет, вот так:
(кто не понял - это он в ящике под нижней полкой плацкарта, сам залез и спал там

)

Duchess добавил(а) [date]1209405232[/date]:

Цитата:

Первоначальное сообщение от Aikenka
Правильный латинский вариант: jikan-wo kantsu: suru mono

Интересно, а по длине пройдет в РКФ? Звучит сногсшибательно красиво

Duchess · 28.04.2008, 21:02

Злато Сибири Феб - CACIB, BOB в Екатеринбурге!

Len4ik · 28.04.2008, 21:56

Цитата:

Первоначальное сообщение от Duchess
Злато Сибири Феб - CACIB, BOB в Екатеринбурге!

Хорошая фотка и Нешка хорошо получился, сразу видна рука мастера

Дак я и штаны должна была отращивать?! Ну нифига себе

Наташа, ты зазналась!

Под полкой рыжему в самый раз!

Duchess · 28.04.2008, 22:01

Ладна, так и быть штаны Кире я сама отращу, прямо из Омска. А судя по размерам рыжего и полки, там еще 4 Киры поместится. Соне за фотку спасибки!

Len4ik · 28.04.2008, 22:09

Цитата:

Первоначальное сообщение от Duchess
Ладна, так и быть штаны Кире я сама отращу, прямо из Омска. А судя по размерам рыжего и полки, там еще 4 Киры поместится. Соне за фотку спасибки!

Это я фоткала!

А вообще, хорошая идея туда собак сажать!) Я верю в силу твоих мыслей!

Кирюха садится на диван , самим нам сканди не отрастить, а с твоей помощью, мы за месяц будем щеголять в сканди!

Duchess · 28.04.2008, 22:22

ниче не знаю - фотик я Соне оставляла))) а рыжий в ящик сам залез - я ваще спала и не видела. но перед сном проводнице обещала, что собачка спать и ходить людям мешать не будет, а он подслушал))))

Галка · 28.04.2008, 22:41

Mannique,

Цитата:

а откуда она ? кто родители ?

Я написала всё в теме Персоналии.
Наш папа: Дом Тотем Чеширский кот
Мама: Шаника Полисмен Люкс Люмьер.
Нам 20 июня исполнится уже 6 лет.

Victory,

Цитата:

Галка, ну вы вообще молодец! Здорово получается.

Да Вы мне просто льстите! Я что-то вся испереживалась на этой выставке по поводу стрижки. Оказалось, что нас сравнивали с серебристым мальчиком - нашим родственником и стригла его Вика Мозговая. Но эксперт выбрала Мирку
У нас ещё какая-то проблема с шерстью. Врач говорит, что аллергия на что-то. Перхоть и шерсть линяет, особенно на попе и хвосте. Хвост на конце вообще лысый. Если бы он не был длинный и не загибался, было бы заметнее. Причём на хвосте шерсть повыпадала накануне выставки - я стала его мокрым расчёсывать, а на нём кожа вместе с шерстью отваливается - кошмар. когда высохла - всё не так страшно.
Так что вт такая стрижка получилась. Сейчас я ей на попе шерсть под машинку сняла.

Mannique · 28.04.2008, 23:57

так девочка СКОРовская ?

насчет шерсти, может на гормоны проверить ? иногда они сильно на кожу и шерсть влияют ... у моей собаки было так, правда в преклонном возрасте

Gaida · 29.04.2008, 00:12

Цитата:

Первоначальное сообщение от Вельда
Честно говоря, когда Винта "вынимали" из континенталя зимой, мне хотелось заплакать или напиться, ТАК было жалко...
А теперь я привыкла, мне очень нравится его спортивный стиль!

Я бы так не смогла Юлия... Да стрижка замечательная, да ухода минимум- но ведь как жалко!!!

ATAMI · 29.04.2008, 15:58

Duchess добавил(а) [date]1209405232[/date]:

Интересно, а по длине пройдет в РКФ? Звучит сногсшибательно красиво

[/B][/QUOTE]

Да, проходит. С названием питомника или приставки + имя= 40 знаков включая пробелы.

Вельда · 29.04.2008, 18:51

Цитата:

Первоначальное сообщение от Gaida
Я бы так не смогла Юлия... Да стрижка замечательная, да ухода минимум- но ведь как жалко!!!

Я уже это пережила

В конце то концов, уж мы то знаем, что в пуделе ШЕРСТЬ не главное!

Lida · 29.04.2008, 23:15

Вельда, отлично выглядите!
Я возможно присоединюсь с Маней в компанию спортивно-стриженных)))
Ну... по крайней мере до того времени, как можно будет выставляться в ветеранах

Zyami · 30.04.2008, 07:37

ждем прилета мамы

Gernika · 30.04.2008, 17:28

А мы в воскресенье открыли дачный сезон. Правда, вид на даче ещё унылый, травки нет, но собачули отвели душу.

27.04.2008, 18:12	#177
Deleted-Account # 17436 Banned Регистрация: 18.09.2007 Сообщений: 2 019 Сказал(а) спасибо: 69 Получено благодарностей: 171 в 37 постах	Вельда, привет передала, в нос поцеловала. Спасибо Винту за дочку - очень её любим))) Пока тоже ходим на выставки, но больше как хобби. Зарыли Юн.Чемпиона Эстонии, Латвии, Литвы, Балт. стран, Юн. Поб-ль Балтики 07, БИС Щенков был. Так что очень надеюсь, что родители нами гордятся. А помимого этого она очень ласковая и энергичная соба. Привет папе! Последний раз редактировалось Deleted-Account # 17436; 27.04.2008 в 18:23.

27.04.2008, 19:26	#178
Calipso Профессор Регистрация: 16.12.2007 Адрес: Москва Сообщений: 757 Сказал(а) спасибо: 210 Получено благодарностей: 324 в 95 постах	_______________________________________ Moroshka's Get Smart - http://www.ruspoodle.ru/poodles/14396/ Flatcurls Now or Never - https://curlycoatedretriever.breedar...5-5ac7dd93d4e1

27.04.2008, 22:39	#180
ATAMI Гуру Регистрация: 17.11.2007 Адрес: Москва Сообщений: 3 637 Сказал(а) спасибо: 751 Получено благодарностей: 3 694 в 1 252 постах	Aikenka, спасибо! Пошла исправлять. _______________________________________ +79265347569, Skype: atami.ru Наш сайт: www.atami.ru ,atamikennel@mail.ru ОБЫЧНО ТУСУЮСЬ ТУТ УСПЕХ - ЭТО ПРОСТО, КОГДА ЗНАЕШЬ КАК!

27.04.2008, 22:51	#181
Fantik Гуру Регистрация: 30.09.2007 Адрес: Москва Сообщений: 7 517 Сказал(а) спасибо: 4 340 Получено благодарностей: 5 447 в 2 199 постах	Calipso, мальчик мужает. Так интересно, такая морда мужественная! Красиво. _______________________________________ «Успех не окончателен, неудачи не фатальны — значение имеет лишь мужество продолжать»(c) У.Черчилль Блисс Трайн Лола Агидель из Амурской Акварели Блисс Трайн Шокин Бьюти

27.04.2008, 23:55	#182
Calipso Профессор Регистрация: 16.12.2007 Адрес: Москва Сообщений: 757 Сказал(а) спасибо: 210 Получено благодарностей: 324 в 95 постах	Fantik, Спасибо)) А по-моему, всё ещё детская))) Хотя для меня она, наверно, всегда такой будет)) _______________________________________ Moroshka's Get Smart - http://www.ruspoodle.ru/poodles/14396/ Flatcurls Now or Never - https://curlycoatedretriever.breedar...5-5ac7dd93d4e1

28.04.2008, 09:37	#183
Zyami Гуру Регистрация: 15.10.2004 Адрес: Russia, N.Novgorod Сообщений: 24 233 Сказал(а) спасибо: 6 186 Получено благодарностей: 8 359 в 2 904 постах	наша мама Марфа вчера выиграла группу Миниатюры

28.04.2008, 11:27	#184
Rococo Гуру Регистрация: 04.11.2005 Сообщений: 12 129 Сказал(а) спасибо: 647 Получено благодарностей: 1 594 в 538 постах	СВЕТИК ПОЗДРАВЛЯЮ!!!

28.04.2008, 12:00	#185
Aikenka Супер Модератор Регистрация: 03.03.2005 Адрес: Фукуока Сообщений: 20 907 Сказал(а) спасибо: 12 841 Получено благодарностей: 15 095 в 5 645 постах	ATAMI Zyami Поздравляю Марфочку!

28.04.2008, 21:02	#188
Duchess Гуру Регистрация: 24.01.2005 Адрес: Вестерос, Швеция Сообщений: 1 885 Сказал(а) спасибо: 1 595 Получено благодарностей: 731 в 252 постах	Злато Сибири Феб - CACIB, BOB в Екатеринбурге! Миниатюры

28.04.2008, 22:01	#190
Duchess Гуру Регистрация: 24.01.2005 Адрес: Вестерос, Швеция Сообщений: 1 885 Сказал(а) спасибо: 1 595 Получено благодарностей: 731 в 252 постах	Ладна, так и быть штаны Кире я сама отращу, прямо из Омска. А судя по размерам рыжего и полки, там еще 4 Киры поместится. Соне за фотку спасибки! _______________________________________ Shockwave's Shut Up And Dance (Трой) e-mail lyckliga.svansar@gmail.com Viber +46 70 2021419

28.04.2008, 22:22	#192
Duchess Гуру Регистрация: 24.01.2005 Адрес: Вестерос, Швеция Сообщений: 1 885 Сказал(а) спасибо: 1 595 Получено благодарностей: 731 в 252 постах	ниче не знаю - фотик я Соне оставляла))) а рыжий в ящик сам залез - я ваще спала и не видела. но перед сном проводнице обещала, что собачка спать и ходить людям мешать не будет, а он подслушал)))) _______________________________________ Shockwave's Shut Up And Dance (Трой) e-mail lyckliga.svansar@gmail.com Viber +46 70 2021419

28.04.2008, 23:57	#194
Mannique Гуру Регистрация: 12.11.2004 Адрес: Tallinn, Estonia Сообщений: 8 754 Сказал(а) спасибо: 27 Получено благодарностей: 368 в 107 постах	так девочка СКОРовская ? насчет шерсти, может на гормоны проверить ? иногда они сильно на кожу и шерсть влияют ... у моей собаки было так, правда в преклонном возрасте

29.04.2008, 15:58	#196
ATAMI Гуру Регистрация: 17.11.2007 Адрес: Москва Сообщений: 3 637 Сказал(а) спасибо: 751 Получено благодарностей: 3 694 в 1 252 постах	Duchess добавил(а) [date]1209405232[/date]: Интересно, а по длине пройдет в РКФ? Звучит сногсшибательно красиво [/B][/QUOTE] Да, проходит. С названием питомника или приставки + имя= 40 знаков включая пробелы. _______________________________________ +79265347569, Skype: atami.ru Наш сайт: www.atami.ru ,atamikennel@mail.ru ОБЫЧНО ТУСУЮСЬ ТУТ УСПЕХ - ЭТО ПРОСТО, КОГДА ЗНАЕШЬ КАК!

29.04.2008, 23:15	#198
Lida Гуру Регистрация: 09.06.2005 Адрес: Москва Сообщений: 5 408 Сказал(а) спасибо: 3 105 Получено благодарностей: 3 007 в 1 301 постах	Вельда, отлично выглядите! Я возможно присоединюсь с Маней в компанию спортивно-стриженных))) Ну... по крайней мере до того времени, как можно будет выставляться в ветеранах _______________________________________ Большие пудели ШАНС БИЖУ www.shans-bizhu.narod.ru

30.04.2008, 07:37	#199
Zyami Гуру Регистрация: 15.10.2004 Адрес: Russia, N.Novgorod Сообщений: 24 233 Сказал(а) спасибо: 6 186 Получено благодарностей: 8 359 в 2 904 постах	ждем прилета мамы Миниатюры

30.04.2008, 17:28	#200
Gernika Гуру Регистрация: 17.11.2006 Адрес: г. Санкт-Петербург Сообщений: 12 456 Сказал(а) спасибо: 19 225 Получено благодарностей: 13 769 в 5 258 постах	А мы в воскресенье открыли дачный сезон. Правда, вид на даче ещё унылый, травки нет, но собачули отвели душу. _______________________________________ Не стоит обижаться на людей за то, что они не оправдали наших надежд. Мы сами виноваты, что ожидали от них большего, чем следовало.