Чемпионат МИРа в Швеции

[Sergiy]

Место проведения шоу - Almare Stäket. Стефан написал, что там скорее всего будет тесно.

Перевод о том, как добраться:

Координаты для GPS - Lat N 59º 28’ 10" Lon E 17º 46’ 48"

Трасса Е18 от Енкопинг по направлению к Стокгольму. Следуйте по Е18 к Стокгольму. Нужно съехать на дорогу №150 по направлению на Кунсганген, Тиббле, Брунна. Сверните налево по направлению на Кунсганген и езжайте прямо вперед. У автозаправки ОК сверните налево на ротонде (перекресток с круговым движением) по направлению на Кунсганген и следуйте прямо вперед. Следите за знаками!

Трасса Е4 от Стокгольма на Уппсалу. Сверните в Ротебро (универмаг СООР) на Енкопинг. Езжайте по дороге на Ротеброледен, пока вы не выедете на Е18. Езжайте по Е18 на Енкопинг, через 2,8 км поверните на съезд на Кунсганген, поверните налево и затем езжайте через Е18. Следуйте по дороге до Т-образного перекрестка, поверните налево на Алмаре Стакет. Следите за знаками!

Трасса Е18 от Стокгольма по направлению на Енкопинг. Следуйте по Е18 на Енкопинг. Поверните на съезде на Кунсганген. Поверните налево, следуйте по дороге до Т-образного перекрестка, поверните налево на Алмаре Стакет. Следите за знаками!

Примечание! Не сворачивайте на съезд на Стакет, если есть дорожная пробка, возникающая из-за открытия моста, что имеет место несколько раз каждый час.

[Yaroslava]

..

[Sergiy]

Мне понравилось примечание в объяснении, как проехать. Моему воображению не подвластно. Но перевод дословный.

[Yaroslava]

а я вот даже не представляю, КАК туда можно добраться!
Ну, ТУДА еще ладно, авось как-то такси можно будет найти (мы все же живем в Стокгольме, но не в гостинице, а в квартире, поэтому милая тетя с рецепшена вряд ли сможет вызвать такси (((( ), а вот оттуда.... еще веселее будет!!!

Да и как-то странно, чего-то до сих пор нет расписания..., что огорчает.

[Sergiy]

Во многих (если не во всех) такси есть GPS. А координаты даны. И свой обратный путь по адресу через GPS найдете.

[Yaroslava]

да проблема-то будет в том, как в это такси сесть, вызвать машинку ))) .
А то, что навигаторы во всех такси, это я знаю, в Финляндии приходится порой на такси кататься. ))) Не думаю, что в этом смысла Финляндия от Швеции отличается.

[Lyuda]

Ну вот мы и добрались до Швеции!
Начну рассказывать все по порядку.
Из Эстонии, с Пярну, мы переехали в Ригу, чтобы сесть вот на этот паром!

[Lyuda]

Вот, это мы в него въезжать собираемся!

[Lyuda]

Вот такой мы увидели Ригу перед отправлением!

[Lyuda]

А вот такой - нашу гостиницу в Стокгольме. Она с желтой башней на фото слева!

[Lyuda]

Знаю, что Леночка Манник уже добралась до Швеции. отлично разместилась- домик, парк у моря, мясо для шашлычков... Отличное у нас хобби! Спасибо собачкам, благодаря которым мы можем позволить себе так часто удовольствие, сколько душе угодно!
Всем, кто едет в Швецию - счастливой и приятной поездки, без проблем и напрягов! Хорошего настроения и спокойной подготовки к рингу!
И удачи!!!
Нам всем она очень нужна!!!
Ждем интересных репортажей о впечатлениях от Чемпионата Мира в Швеции - как сказочно это звучит!

[Lyuda]

Вот и завершился этот день, которого мы все так долго ждали - Чемпиона Мира, ринг бишонов (по каталогу было заявлено 78 собак!).
Впечатлений масса, но у нас есть куча времени впереди, чтобы обсудить Всемирку.
Результаты, и по всем породам в том числе, можно смотреть http://kennet.skk.se/finalresultat/r...s=901&visa=ALL

Вот я сделала для всех копию.

Results World Dog Show 2008

Stockholm 3 - 6 July 2008

All results are preliminary

BICHON FRISE
Number of entries in the breed: 78
Judge: CARTLEDGE LIZ, United Kingdom, BOB
Best Of Breed - BOB
NORDV-06 NUCH NV-06 PETIT AMI'S BORN SIMPLY THE BEST
Owner: BECHER ANETTE, NO3023 DRAMMEN, Norway
Breeder: OLSEN WIVI-ANNE, NO1472 FJELLHAMAR NORGE

Catalogue no.: 5746
World Winner CACIB - Dog
NORDV-06 NUCH NV-06 PETIT AMI'S BORN SIMPLY THE BEST
Owner: BECHER ANETTE, NO3023 DRAMMEN, Norway
Breeder: OLSEN WIVI-ANNE, NO1472 FJELLHAMAR NORGE

Catalogue no.: 5746
World Winner CACIB - Bitch
FIN CH DK CH N CH FINJW-05 FINW-06-07 JITTERBOP PIN CODE
Owner: JAANA KAUPPINEN, FI-01390 VANTAA, Finland
Breeder: JAANA KAUPPINEN, FIN01390 VANTAA

Catalogue no.: 5784
Certificate (CAC) - Dog
MANOIR'S SHOT IN THE DARK, JW
Owner: PAULINE JOHNS, GB-LU6 2BH, DUNSTABLE, United Kingdom
Breeder: PAULINE JOHNS, GB-LU6 2BH DUNSTABLE

Catalogue no.: 5733
Certificate (CAC) - Bitch
TJÄRNSHALLA'S TIA MARIA
Owner: KARLSSON KERSTIN, KARLSTAD, Sweden
Breeder: MÅRD PIA, ÅMOTFORS

Catalogue no.: 5774
Junior World Winner - Dog Best Junior
AM CH BODACIOUS ARCH ENEMY
Owner: JAANA KARENMAA-NURMINEN, FI-27100 EURAJOKI, Finland
Breeder: GLENDA BLUE & DENNIS BROWN, US-32937 FLORIDA

Catalogue no.: 5716
Junior World Winner - Bitch
TOY-FOZZIE'S LEAD THE WAY
Owner: ELIV GLETTE, NO-8603 MO I RANA, Norway
Breeder: ELIV GLETTE, 8603 MO I RANA NORGE

Catalogue no.: 5757
Veteran World Winner - Dog Best Veteran
DKUCH FINUCH GBCH INTUCH NORDV-99 NORW-01 FINW-00-01-02-07 WW-03 SUCH JITTERBOP AFTER ME PLEASE
Owner: JAANA KAUPPINEN, FI-01390 VANTAA, Finland
Breeder: KAUPPINEN JAANA, FIN01390 VANTAA

Catalogue no.: 5749
Veteran World Winner - Bitch
DECH INTUCH KBHV-07 NORDUCH VDHCH HARDY-FLAP'S WHEN TRUMPETS FADE
Owner: HARDE ÅKESSON CATARINA, HÖLLVIKEN, Sweden
Breeder: HARDE STEFAN, HÖLLVIKEN

Catalogue no.: 5793
Best Brace
BICIA'S MILLION DOLLAR BABY
DKUCH KBHV-07 NUCH SUCH WINTERLUDE'S KEEP ON SINGING

Catalogue no.: 5761
Catalogue no.: 5748
Best Breeder's group
Kennel PETIT AMI'S
Breeder: WIVI-ANNE OLSEN, NO-1472 FJELLHAMAR NORGE

Приятно осознавать, что в Стокгольм приехали заводчики, у которых мы учимся и на которых равняемся! Они заслуженно победили - ура нашим кумирам Виви и Яне!

Мы тоже постарались! И наш Спенсер получил R-CACIB - это огромное достижение всей нашей деятельности!
Малыш Диор был хорош, но еще слишком молод, что и отмечается в описании. Он с оценкой "отлично" занял четвертое место в расстановке среди юниоров! Умничка мальчик!
А завтра клубная выставка декоративных пород - и мы опять волнуемся!..

[Lyuda]

Вот покажу вам пока пару фото Диора! Это он в отборе среди юниоров.

[Chin-Shi]

WOW,LIUDA!!!!!ETO SUPER!!!!
MOLODCI!UMNICKI!!!!TAK DERZAT!!!BOLELA,I OOOOCEN ZDALA REZULTATOV!!:)
ZELAJU ZAVTRO BIT TAK ZE NA VISOTE!!

[Lyuda]

Chin-Shi, спасибо, Машенька!
Будем стараться!
А вот так Диор выглядел на своем четвертом юниорском месте, которое ему отвела эксперт!