Со взрослой собакой, выросшей с детьми или мелкими собаками, проблем, как правило, уже не бывает.
А вот сейчас у вас действительно сложный период...
Изолировать их друг от друга - согласна - не выход.
Но и играть надо позволять лишь под наблюдением "взрослых" - в смысле владельцев.
Задача - обучить щенка бережному отношению с маленькой собачкой, поэтому - поощряем правильное поведение и пресекаем грубые игры.
Постараться придумать - исходя из условий общения и прогулок - общие для обеих собак игры, безопасные для "мелкой".
Если они у вас гуляют вместе в общем своем дворе. есть смысл построить там пару "временных укрытий" для мелкой - на возвышении, с небольшим входом и недоступных для "БТРа", - в которых она сможет "прятаться" и отдыхать от назойливости "партнерши" : для мелкой - чувство безопасности, а для крупной - некое !"наказание" - будешь неправильно себя вести, - "тебе объявят бойкот" .
Часто сами дрессировщики "наказывают" щенка, игнорируя его "за неправильно поведение" - метод достаточно действенный для "жаждущего общения" малыша. Можно попробовать дать такую возможность и маленькой взрослой собачке-!"воспитательнице".

Mannique, Toy Art, спасибо!
Да, двор свой. А какое (пример?) можно придумать укрытие для мелкой? Спрятаться "у мамы на ручках" - такое укрытие подойдет? или надо нейтральное?

Думаю - нечто вроде небольшого симпатичного "домика-будки" на небольшом возвышении, у стены дома или вольера ( так, чтобы мелочь легко могла запрыгнуть или взбежать "с ходу"), с небольшим входом, или даже двумя - чтобы можно было "сбегать" черед второй выход, играя в догонялки, - достаточно крепкий, недоступный для "посягательств" большого "разрушителя".

Наталья74, Вас интересуют только габариты и вес собак? А какие эмоции они испытывают по отношению друг к другу?
Вы писали, что Леси гавкала при виде Белочки. Это было в первые дни, что изменилось с течением времени? Мне эти моменты представляются очень существенными.

Toy Art, спасибо, будем посмотреть....

Шанс Бижу Чейз, сейчас благодаря корректирующим советам Елены-Томас и совместным прогулкам, Леся (овчарка) больше не лает на Белку. Она теперь очень хочет с ней играть.
В свою очередь Белка относится с Лесе очень настороженно и никаких контактов не хочет.

Несколько раз за эти дни Белочка-таки сама выбегала во двор из дома (нас втречать), когда там находилась Леся. Конфликтов между собаками не произошло, потому что мы тут же заносили Белку в дом.

Мне кажется, что Вам стоит теперь поработать с Белкой по программе Леси - друг.

Можно поподробнее, пожалуйста?http://s19.rimg.info/80e2c767d381e35...fcc7b138b0.gif

Конечно общие, любую информацию нужно давать человеку порционно, с простого в сложное. В школе ведь тоже не преподают высшую математику. Посмотрите любую книгу для собаководов-любителей, там тоже авторы пишут общие вопросы, касающиеся физиологии. Для ветврачей уже совсем по-другому, расширенно.

а почему нельзя сразу то, что я написала сказать ? Если человек неопытен, показать ветеринару, почему надо порциями выдавать, мы ж не в школе :)

На самом деле, никакой программы пока ещё не существует. Вам придётся самой её составить. Думаю, что в этом может помочь Елена -Томас т.к. она видит собак и их отношение друг к другу. С Леси, насколько я понял, она уже помогла, и результат получился хороший.
Мы же можем только рассказать, как справлялись в подобных ситуациях. Какие отношения складывались между собаками в начале, что предпринималось, какой получился результат.
Очень похожая проблема возникла у нас при покупке Кая, а потом и с появлением Чейза.

Подробнее можно вечером, а то сейчас много работы.

Думаю,, пока щенок не научится "соизмерять силу", дружба между ними вряд ли получится...
Поэтому в первую очередь надо все же работать со щенком, обучая его правильному, не травматичному для "мелочи" способу "дружить"...))))
Одновременно следя за тем, чтобы у маленького пуделя не "запечатлелся" навсегда страх перед крупной и неаккуратной пока - в силу возраста - овчаркой.

Вы невнимательно читаете посты. Вот цитата из моего сообщения. Будьте так любезны быть внимательнее, дабы потом попусту не нападать на человека, который просто хочет помочь и чем-то поделиться.

Обучить щенка не травматичному способу общения можно только в процессе общения. Контролируя их игры, а для этого нужно убрать недоверие со стороны пуделихи.
Если этого не сделать, то подружить взрослых сук будет намного сложнее.

Чем вызвано это недоверие? Размерами? А может это ревность? Что-то другое?

Белка не любит (и боится) собак большого размера. Рыкается на них.
И ревность есть тоже.

Попробуйте совместные игры, ОКД. Мои в играх выматываются и вроде как и в месте и времени для выяснения отношений нет